Textbeispiele

• Hyperglykämie ist ein Zustand mit zu hohem Blutzucker.
  فرط سكر الدم هو حالة تتميز بارتفاع مستوى السكر في الدم.
• Eine Nichtbehandlung einer Hyperglykämie kann ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen.
  عدم علاج فرط سكر الدم يمكن أن يسبب مشاكل صحية خطيرة.
• Die typischen Symptome einer Hyperglykämie beinhalten extreme Müdigkeit und ständigen Durst.
  الأعراض النمطية لفرط سكر الدم تشمل التعب الشديد والعطش الدائم.
• Hyperglykämie tritt häufig bei Personen mit Diabetes auf.
  فرط سكر الدم يحدث بشكل شائع في الأشخاص الذين يعانون من السكري.
• Regelmäßige körperliche Betätigung kann helfen, das Risiko einer Hyperglykämie zu reduzieren.
  يمكن أن يساعد التمرين البدني النظامي في تقليل خطر الإصابة بفرط سكر الدم.
• Hab' Hyperglykämie, mein Körper verbrennt zuviel Zucker... ..und Sie sind 'ne Nervensäge, wenn Sie nicht essen.
  أنا مريض أتعرف جسمى لا يستطيع تحليل السكر لذا.. أه أنك تشعر بألم فى المؤخرة أذا لم تأكل.
• Weisst du was? Es war nur eine Hyperglykämie.
  أجل. أتعلمين لماذا؟ ."تبيّن أنّه اختلال توازن الـ"جلوكوز
• Hab' Hyperglykämie, mein Körper verbrennt zuviel Zucker... ..und Sie sind 'ne Nervensäge, wenn Sie nicht essen.
  أنا مريض أتعرف جسمى ..لا يستطيع تحليل السكر لذا أه أنك تشعر بألم فى المؤخرة .أذا لم تأكل

Beispiele

• Hyperglykämie, nicht näher bezeichnet, Ein Neuausbruch oder eine Verschlechterung von Diabetes mellitus und Hyperglykämie, Neuverteilung oder Ansammlung von Körperfett wie auch gesteigerte Blutungsneigung bei Patienten mit Hämophilie der Typen A und B wurden bei Proteasehemmern beobachtet., Wer Humaninsulin bereits längere Zeit nimmt und gut daran gewöhnt ist, hat mit Hyperglykämie selten Sorgen und sollte auch nicht das Präparat wechseln.