arabdict

die Kältewelle form., Sing.

Die Kältewelle trifft in dieser Woche Deutschland.

ستضرب موجة البرودة ألمانيا هذا الأسبوع.
Viele Menschen leiden unter der derzeitigen Kältewelle.

يعاني الكثيرون من موجة البرودة الحالية.
Die anhaltende Kältewelle hat viele Schäden verursacht.

تسببت موجة البرودة الدائمة في الكثير من الأضرار.
Die Meteorologen warnen vor einer nahenden Kältewelle.

يحذر علماء الأرصاد الجوية من موجة برودة قادمة.
Aufgrund der Kältewelle bleiben die Schulen geschlossen.

بسبب موجة البرودة، تبقى المدارس مغلقة.
Schätzungen des Temperaturanstiegs, sowie der Hitze- und Kältewellen sind beinahe identisch mit jenen im Bericht von2001.

ذلك أن التقديرات الخاصة بارتفاع درجات الحرارة، والموجاتالحارة، والموجات الباردة تكاد جميعها تكون مطابقة لتلك التقديراتالصادرة منذ ستة أعوام.
"Die Kältewelle über Castilla- La Mancha forderte ein 1. Opfer."

by: R*A*I*S*A الطقس المثلج حالياً يحصد أولى ضحاياه

Zwischen Göppingen und Schwäbisch Gmünd hat es bereits am Donnerstagnachmittag das erste Todesopfer dieser Kältewelle gegeben., "Wulff kommt plötzlich ganz anders rüber, außerdem hatten wir natürlich Glück, dass gerade zu der Zeit auch in Deutschland eine herbe Kältewelle einbrach", sagt der Werber., In den am schwersten betroffenen Regionen im Süden Perus sind nach Angaben der Behörden etwa 66.000 Menschen von der Kältewelle betroffen., Übereinstimmend wird berichtet, daß der Auftritt der Geister mit einer plötzlichen Kältewelle verbunden ist, gegen die jeder englische Kamin ja selbst ein kontinentaler Ofen machtlos ist., Wenn etwa ein Energieversorger in Detroit wegen einer Kältewelle mehr Heizgas brauchte, dann würde Enron es in Boston kaufen und nach Detroit schaffen., Ursache: Kältewelle in Europa und steigende Energiekosten., Dass das Ausmaß in diesem Jahr größer als in den vergangenen Jahren ist, hängt nach Einschätzung von Experten mit der Kältewelle zusammen, die Spanien in der zweiten Dezemberhälfte erlebt hatte., Die Kältewelle machte Deutschlands einzigem Sechs-Meter-Springer Tim Lobinger zu schaffen., Durch die Kältewelle im Januar hat die Nachfrage dann aber zum Glück wieder angezogen, atmet der Landesverband des Bayrischen Einzelhandels (LBE) auf., Moskau - Eine Kältewelle mit Temperaturen bis zu minus 55 Grad hat Sibirien und den Fernen Osten Russlands fest im Griff.

anhaltenden Kältewelle, anhaltende Kältewelle, ungewöhnlichen Kältewelle, Eine Kältewelle, ungewöhnliche Kältewelle, andauernde Kältewelle, zweiwöchigen Kältewelle, herrschenden Kältewelle, extremen Kältewelle, tödliche Kältewelle

Kältewelle heimgesucht, Kältewelle zum Opfer, Kältewelle abgelöst, Kältewelle am Wochenende, Kältewelle fordert, Kältewelle hält, Kältewelle im Norden, Kältewelle treibt