die Rechtsmittelbelehrung [pl. Rechtsmittelbelehrungen]
Textbeispiele
  • Bitte lesen Sie die Rechtsmittelbelehrung sorgfältig durch.
    يرجى قراءة تعليمات الطعن القانونية بعناية.
  • Die Rechtsmittelbelehrung ist ein unverzichtbarer Teil des Verfahrens.
    تعليمات الطعن القانونية هي جزء لا يتجزأ من الإجراء.
  • Sie haben das Recht, eine Rechtsmittelbelehrung anzufordern.
    لديك الحق في طلب تعليمات قانونية حول الطعن.
  • Die Rechtsmittelbelehrung enthält Informationen zu Ihren Rechten und Pflichten.
    تعليمات الطعن القانونية تحتوي على معلومات حول حقوقك وواجباتك.
  • Ohne korrekte Rechtsmittelbelehrung könnte der Bescheid ungültig sein.
    دون تعليمات قانونية صحيحة حول الطعن, قد يكون القرار غير صالح.
Beispiele
  • Zugleich warnt die 39-Jährige vor komplizierenden "-ung-Wörtern" wie Rechtsmittelbelehrung., Daher hätten sich die Ermittler entschlossen, das Verhör unter entsprechender Rechtsmittelbelehrung fortzusetzen., Da die Rechtsmittelbelehrung fehlerhaft war, müsse der Verband dies den Betroffenen mitteilen., Mit der beigefügten Rechtsmittelbelehrung von Holzhäuser, Union habe sieben Tage Zeit für eine Beschwerde., Sozusagen als ein Pendant zur Rechtsmittelbelehrung, wie es bei Bescheiden üblich ist., Außerdem möchte ich erreichen, daß in der ordentlichen Gerichtsbarkeit eine Rechtsmittelbelehrung eingeführt wird., Sein Rechtsanwalt erhob am 26. April gegen den schriftlichen Bescheid des Universitätsprasidenten vom 17.12.1990, "dem eine Rechtsmittelbelehrung nicht beigefügt war", Widerspruch., Das BAV hatte seinem "blauen Brief" mit der Verfügung eine Rechtsmittelbelehrung angehängt., Lediglich die Einführung der Rechtsmittelbelehrung und die Anhebung der Berufungssumme wurden für erforderlich gehalten., Erforderlich seien eine schriftliche Erklärung des Arbeitgebers mitsamt Rechtsmittelbelehrung und eine vorherige Anhörung des Entlassenen, ferner - auf Verlangen des Arbeitnehmers - auch bei ordentlicher Kündigung die Angabe der Gründe.
rightNeighbours
  • Rechtsmittelbelehrung versehen, Rechtsmittelbelehrung enthält
wordforms
  • Rechtsmittelbelehrung, Rechtsmittelbelehrungen