Textbeispiele
  • Ich packe meine Reisetasche für meine Reise nach Kairo.
    أنا أحزم حقيبة سفري لرحلتي إلى القاهرة.
  • Vergiss nicht, deine Reisetasche in der Kabine zu verstauen.
    لا تنسى أن تخزن حقيبة السفر الخاصة بك في الكابينة.
  • Meine Reisetasche ist voll mit Souvenirs.
    حقيبة سفري مليئة بالهدايا التذكارية.
  • Er vermisste seine Reisetasche am Flughafenausgang.
    فقد حقيبة السفر الخاصة به عند مخرج المطار.
  • Die Reisetasche sollte nicht zu schwer sein.
    يجب ألا تكون حقيبة السفر ثقيلة جدا.
  • Die so genannte "Geistliche Anleitung" ist ein vierseitiges handschriftliches Dokument in arabischer Sprache. Es wurde gemeinsam mit einem englischsprachigen Testament in einer Reisetasche von Mohammed Atta gefunden, die auf dem Flughafen von Boston, der eine Zwischenstation seines fatalen Todesfluges gewesen war, nicht verladen wurde.
    وأما ما يسمى بـ"الإرشادات الروحية", فما هي إلا وثيقة من أربع صفحات مكتوبة بخط اليد باللغة العربية، وقد وجدت مع وصية باللغة الإنجليزية في حقيبة محمد عطا، التي لم تشحن من مطار بوسطن، الذي كان محطة ترانزيت في رحلة الموت.
  • -Wo ist die Reisetasche?
    أين حقيبة السفر ؟
  • Du kannst mich nicht zurücklassen wie eine alte Reisetasche.
    لا تستطيع تركى ورائك كالقمامه القديمه
  • Yair wird keinen Scheck schreiben. Er wird Bargeld liefern, in mehreren Reisetaschen.
    لا يكتب (ياير) شيكات بل يسلم الأموال نقداً في أكياس
  • Ich will 350.000 Dollar in einer Reisetasche.
    (لا تجرؤ على الرد يا (نيك
  • Ich will 350.000 Dollar in einer Reisetasche.
    ميلوي ليس ازدواجي حتى أنا سوى رجل مستقيم يحب مص القضيب
  • - Kann ich bitte noch ... meine Reisetasche? Nein, kannst du nicht! Raus aus dem Wagen!
    أيمكنني أخذ حقيبة ملابسي؟ - لا، لا يمكنكِ ذلك، اخرجي من السيّارة -
  • - Hey, Passepartout, meine Reisetasche!
    (باسبارتو إنها حقيبة سفري! فيها كل ما لدي من مال
  • Wir müssen dir eine grössere Reisetasche besorgen, Lois. ich müsste mich auch nicht andauernd mit Baden aufwärmen, wenn unser Wochenendausflug Palm-Springs wäre.
    سنحتاج للحصول لك (على حقيبة سفر أكبر يا (لويس لم أكن لأحتاج إلى العديد من هذه الحمامات الدافئة (لو كانت نهاية أسبوعنا في (بالم سبرينغس
  • - Sieh in der Reisetasche nach.
    تفقدي حقيبة السفر فيمكن أن تبقى بعضا منها
Beispiele
  • Er packt eine Reisetasche und seine Tauchausrüstung., Ein Koffer, sieht man mal von einem Aktenkoffer ab, passt auf keinen Fall unter die Haube, allenfalls eine weiche Reisetasche., Sie stellt ihre Reisetasche ab und holt vorsichtig ein kleines Bündel heraus: ein in eine Decke gewickeltes Neugeborenes., Auch die Kapazität im glattflächigen Laderaum stieg um 52 Liter auf 442 Liter, hat so viel Platz für vier Koffer und eine Reisetasche (bei umgeklappter Rückbank 1184 l, plus 65 l in einem Bodenstaufach)., Erst hat er sie mit seiner Reisetasche versehentlich gerempelt., Das Rauschgift im Innenfutter der Reisetasche habe ihr eine Freundin gegeben - Nadine S. (21), eine Drahtzieherin aus der Amsterdamer Drogenszene., Eine Stunde später tritt Boris auf die Straße: Eine Reisetasche über der Schulter., Eine dicke Farbige bringt die präparierte Reisetasche., Diese Reisetasche, präpariert mit sechs Kilo Heroin, hatte Andrea R. bei der Gepäckkontrolle am Flughafen Izmir bei sich., Sechs Kilo entdeckten Fahnder am 20. Januar auf dem Flughafen von Izmir in Andreas Reisetasche.
leftNeighbours
  • gepackte Reisetasche, karierte Reisetasche, schwarzlederne Reisetasche, kleine Reisetasche, meiner Reisetasche, braune Reisetasche, seine Reisetasche, meine Reisetasche, blaue Reisetasche, beigefarbene Reisetasche
rightNeighbours
  • Reisetasche auseinanderklappte, Reisetasche gepackt, Reisetasche in der Hand, Reisetasche gestohlen, Reisetasche voller, Reisetasche abgestellt, Reisetasche packen, Reisetasche packte, Reisetasche entdeckten, Reisetasche erwischt
wordforms
  • Reisetasche, Reisetaschen