Textbeispiele

• Er hat sich entschieden, sich weiterzubilden, um seine Karriere zu verbessern.
  قرر أن يكمل تعليمه لتحسين مستقبله المهني.
• Um einen besseren Arbeitsplatz zu finden, möchte sie sich weiterbilden.
  للبحث عن وظيفة أفضل، تود أن تكمل تعليمها.
• Ich plane, mich weiterzubilden und einen Masterabschluss zu machen.
  أنا أخطط لمواصلة تعليمي والحصول على درجة الماجستير.
• Er ist stolz darauf, dass er sich weitergebildet und einen Abschluss erworben hat.
  هو فخور بأنه أكمل تعليمه وحصل على شهادة.
• Um in ihrem Beruf aktuell zu bleiben, muss sie ständig Weiterbildungskurse nehmen.
  لكي تبقى حديثة في مجال عملها، يجب أن تأخذ دورات التعليم المستمر باستمرار.
• Es würde sehr helfen, wenn europäische Länder Menschenrechtsaktivisten zu Konferenzen einladen oder Ihnen Stipendien geben, damit sie sich in Menschenrechtsfragen weiterbilden können.
  يمكن أن تساعد الدول الأوروبية بشكل كبير لو قامت بدعوة نشطاء لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان للمشاركة في مؤتمرات أو منحهم منح من أجل تأهيلهم في مسائل الدفاع عن حقوق الإنسان.