Textbeispiele

• Ich habe drei Schilling in meiner Tasche.
  لدي ثلاثة قروش في جيبي.
• Ein Schilling war die Währung in vielen Ländern.
  كان القرش العملة في العديد من البلدان.
• Kannst du mir einen Schilling leihen?
  هل يمكنك أن تقرضني قرشا؟
• Ich sammle alte Schilling-Münzen.
  أجمع قطع القروش القديمة.
• Der Schilling war zu seiner Zeit eine starke Währung.
  كان القرش عملة قوية في عصره.
• begrüßt es, dass der Lenkungsausschuss des Rates für die Umsetzung des Friedens am 19. Juni 2007 Herrn Miroslav Lajčák in Nachfolge von Herrn Christian Schwarz-Schilling zum Hohen Beauftragten bestimmt hat, und erklärt sein Einverständnis;
  يرحب بقيام الهيئة التوجيهية التابعة لمجلس تنفيذ السلام في 19 حزيران/يونيه 2007 بتعيين السيد ميروسلاف لاجاك ممثلا ساميا خلفا للسيد كريستيان شوارتز - شيلينغ ويوافق على هذا التعيين؛
• würdigt die Anstrengungen, die Herr Christian Schwarz-Schilling im Rahmen seiner Arbeit als Hoher Beauftragter unternommen hat;
  يشيد بالجهود التي بذلها السيد كريستيان شوارتز - شيلينغ في أداء عمله ممثلا ساميا؛
• Einen Schilling, jede Woche?
  سنأخذ منك شلن،فى الاسبوع؟
• Diese schwedische Vier-Schilling, namens Fyra skilling banco, wurde im Jahr 1854 gedruckt.
  هذا .... أربعة شلن سويدي يدعى "ديجـولا فيراسكيليجيـن" طبع فى عام 1854
• Gales Infanterie-Regiment unter Generalleutnant Charles Gale, das sich so ruhmreich in den vergangenen Unruhen ausgezeichnet hat, braucht neue Männer, um diejenigen Veteranen zu ersetzen, die sich ein Schilling Pension pro Tag redlich verdient haben.
  "فوج "جيل"،تحت قيادة الملازم "تشارلز جيل الذي أصبح مشهوراً أثناء الأحداث الأخيرة يريد عدة رجال أن يجهزوا أماكن لأولئك المحاربيين
• Zwölf Pfund, einen Schilling und vier Pence, mit Zinsen.
  12 جنيهآ وشلن وأربع بنسات سيد فينيمان متضمنة الفوائد
• Sechzehn Pfund, fünf Schilling und neun Pence. mit Zinsen innerhalb drei Wochen?
  16 جنيهآ وشلن وأربع بنسات متضمنة الفوائد خلال 3 أسابيع
• Fünf Schillinge.
  عمل الخمس شلنات ، ويل
• - Wie hoch war diese Wette? - Fünfzig Schilling.
  - كم كان مقدار ذلك الرهان؟ - خمسون شلن
• Fünf Schillinge für die besessene Puppe.
  5 شلنات للدمية الممسوسة خذها

Synonyme

• Schilling, Alpendollar

Beispiele

• Neben Kohl und mehreren Ex-Ministern hat auch Ex-Postminister Christian Schwarz- Schilling (CDU) nach seiner Amtszeit zeitweise für Kirch gearbeitet., Obwohl nicht herausgekommen ist, dass die vier 1973 am Faschingsdienstag 67000 Schilling in einer Raiffeisenkasse erbeutet haben., Schilling habe dieses Vorgehen nach eigenen Angaben für "höchst bedenklich" gehalten und den Behördenchef darüber informiert., Wer von den Opfern am Schuss übrig bleibt, bekommt 35000 Schilling und einen österreichischen Ehepartner dazu., An einer "Materialschlacht", wie sie Martin Schilling von der Düsseldorfer Wahlkampfzentrale der nordrhein-westfälischen SPD ablehnt, wollte sich auch Bülow zuerst nicht beteiligen., Über die Stimmung in Südkorea berichtet Mark Schilling ("NZZ")., Mark Schilling ("NZZaS") zum Turnierauftritt des Co-Gastgebers., Mark Schilling ("NZZaS") zieht ein Zwischenfazit nach den Viertelfinals., Das Ausscheiden Frankreichs empfindet Mark Schilling ("NZZ") - ohne Schadenfreude - als prinzipielle "Genugtuung"., Bußgeld: 300 Schilling wegen illegalem Grenzübertritt.

leftNeighbours

• Milliarden Schilling, Millionen Schilling, Mio Schilling, Jeffrey Schilling, Mrd Schilling, österreichische Schilling, Ernesto Schilling, Milliarde Schilling, Margrit Schilling, Klaus-Joachim Schilling

rightNeighbours

• Schilling umgerechnet, Schilling rund, Schilling pro Tag, Schilling etwa, Schilling knapp, Schilling NZZ, Schilling circa, Schilling NZZaS, Schilling Kriete, Schilling Jahrespacht

wordforms

• Schilling, Schillinge, Schillings, Schillingen