der Posteingang {}
صندوق البريد {}
Textbeispiele
  • Mein Posteingang ist am überlaufen. Also lasst uns zu dem Guten kommen, in Ordnung?
    ( و ها نحن مـع جده , ( ويليـام فـان ديـر بيلت
  • - Hier sind was? Deine Schlüssel, sie waren genau in deinem Posteingang.
    المفاتيح، كانوا بجوار صندوقك
  • Gossip Girl hat wahrscheinlich eine Fundgrube von Fotos in ihrem Posteingang.
    خاصة بعد كل شىء مرت به فتاة النميمة " لديها كنز دفين " من الصور فى صندوقها
  • Wahrscheinlich sind sie in meinem Posteingang.
    إنهم في الغالب في صندوق الوارد فقط إنتظري
  • Schau in deinen Posteingang.
    .تحققي من بريدكِ
  • Dann müssen wir herausfinden, was sich im Posteingang befand.
    لذلك علينا أن نعرف ماذا كان في صندوق البريد الوارد
Beispiele
  • Das Virus aktiviert sich bei jedem Boot-Vorgang neu, versendet sich nicht nur an die E-Mail-Adressen, die es im Adressbuch findet, sondern auch an die Adressen, die es sich im Posteingang zusammensucht., Unabhängig von den anstehenden Entscheidungen aus Brüssel und Berlin kann unser Posteingang auch morgen wieder so viele Wunderdiäten und barbusige Schönheiten offerieren, dass so manch wichtige E-Mail schlichtweg übersehen und gelöscht wird., Solche Angebote trudeln täglich in fast jedem elektronischen Posteingang ein., Denn das Symbol, das auf dem Bildschirm für den elektronischen Posteingang steht, soll den Anwendern aller Länder vertraut vorkommen., Selbst die besten Filterprogramme helfen nicht, diesen "Spam" auszublenden, der täglich den Posteingang verstopft., Für Ausreisetermine im Jahr 2002 endet die Bewerbungsfrist am 30.09.2001 (Posteingang CDG)., Die städtischen Akten wissen nur, dass ein paar Tage später der erste Posteingang in der Sache zu registrieren ist., Eine besondere Rolle spielen da die Briefe, die im US-Parlament eingingen, und die inzwischen einen dritten Angestellten, der den Posteingang verwaltete, infizierten., Die Poststellenleiterin der Telekom, Abteilung Geschäftskundenvertrieb, karrt den täglichen Posteingang heim in die Büros., Der Posteingang häuft sich, und das, was die Journalisten an Einladungen vorfinden, lässt auf einen heißen September schließen.
leftNeighbours
  • täglichen Posteingang, elektronischen Posteingang
wordforms
  • Posteingang, Posteingangs, Posteingänge, Posteingängen, Posteinganges