Textbeispiele
  • Ich habe meine Freunde im Pausenhof getroffen.
    لقد التقيت بأصدقائي في فناء المدرسة.
  • Während der Pause spielen die Kinder gerne im Pausenhof.
    أثناء الاستراحة، يحب الأطفال اللعب في فناء المدرسة.
  • Der Pausenhof ist der Ort, an dem Schüler sich zwischen den Unterrichtsstunden entspannen können.
    الاستراحة هي المكان الذي يستطيع فيه الطلاب الاسترخاء بين الدروس.
  • Wenn es regnet, können wir nicht auf dem Pausenhof spielen.
    عندما يمطر، لا يمكننا اللعب في فناء المدرسة.
  • Unser Pausenhof ist mit vielen schönen Bäumen und Bänken zum Entspannen ausgestattet.
    فناء المدرسة الخاص بنا مجهز بالعديد من الأشجار الجميلة والمقاعد للراحة.
Beispiele
  • Ausgelegt ist das Gelände mit Schulgebäuden, Pausenhof und kleinem Sportplatz für 110 Kinder., Er fand keine Lehrstelle und tauchte immer häufiger auf dem Pausenhof seiner ehemaligen Schule auf., Lautstark wie auf dem Pausenhof geht es auf den Gängen deshalb oft zu., Spott auf dem Pausenhof, Später begrüßten meine Freunde und ich uns auf dem Pausenhof des Gymnasiums mit seitenlangen Passagen auswendig gelernter Samuel-Beckett-Dialoge:, Der Bruder des amerikanischen Präsidenten tritt in den Pausenhof, breitet dankbar die Arme aus, geht zu den Lehrern, den Handwerkern, den Putzmännern., Forscher der Universität Bayreuth hatten 400 Kinder nach ihren Ideen für das Klassenzimmer, den Pausenhof und die Sporthalle gefragt., Fünf Tage vor der Bundestagswahl erinnert die bayerische Landespolitik an eine Schlägerei auf dem Pausenhof: Jeder versucht dem anderen noch schnell eine reinzuhauen, bevor der Gong ertönt., Die anderen kauten auf dem Pausenhof schon Cannabis, bis ihnen der Schaum grün vor dem Mund stand, und man sagte: "Mach den Mund leer, eh Du sprichst.", Kinder spielen auf dem Pausenhof Tischtennis, Feldküchen sind aufgebaut.
leftNeighbours
  • dem Pausenhof, erweiterter Pausenhof, betonierten Pausenhof, gestalteten Pausenhof
rightNeighbours
  • Pausenhof niedergestochen, Pausenhof umgestaltet
wordforms
  • Pausenhof, Pausenhofs, Pausenhöfe, Pausenhöfen, Pausenhofes