Textbeispiele

• Das Vernunftprinzip ist der Leitfaden unserer Entscheidungen.
  مبدأ العقلانية هو الدليل الذي يقود قراراتنا.
• Nach dem Vernunftprinzip sollte man seine Emotionen kontrollieren können.
  وفقا لمبدأ العقلانية، يجب أن يكون الإنسان قادرا على التحكم في مشاعره.
• Das Vernunftprinzip besagt, dass unsere Handlungen im Einklang mit der Logik stehen sollten.
  يقول مبدأ العقلانية أن يجب أن تكون أفعالنا متوافقة مع المنطق.
• Wir vertrauen auf das Vernunftprinzip, um die besten Entscheidungen zu treffen.
  نحن نثق في مبدأ العقلانية لاتخاذ أفضل القرارات.
• Das Vernunftprinzip hat einen starken Einfluss auf unsere Denkweise.
  لدى مبدأ العقلانية تأثير قوي على طريقة تفكيرنا.

Beispiele

• An seine Stelle ist das Vernunftprinzip getreten (sola ratio autonomica)., Die Vegetation als Grundlage allen Lebens und gleichzeitig als Inbegriff des Schönen und Schmückenden wird dem Vernunftprinzip der Architektur übergeordnet., Die menschliche Natur ist seinem System zufolge in erster Linie von einer durch li, das Vernunftprinzip, geregelten Struktur, von daher weder gut noch böse., Lu wendet sich nun gegen die Gleichsetzung von Urpinzip und Unendlichkeit; er identifiziert jenes mit dem allgemeinen Vernunftprinzip (li), mit dem wiederum die moralische Ordnung (dao) korrespondiert.

wordforms

• Vernunftprinzipien, Vernunftprinzip, Vernunftprinzips