Textbeispiele

• Kannst du bitte die Zuckerdose holen?
  هل يمكنك أن تحضر علبة السكر من فضلك؟
• Die Zuckerdose ist leer.
  علبة السكر فارغة.
• Wo hast du die Zuckerdose hingestellt?
  أين وضعت علبة السكر؟
• Bitte, fülle die Zuckerdose wieder auf.
  من فضلك، املأ علبة السكر مرة أخرى.
• Ich habe eine neue Zuckerdose gekauft.
  اشتريت علبة سكر جديدة.
• Eine Witwe mit zusammengeknüllten Rechnungen in der Zuckerdose.
  أرملة في صحبة رزمة من الفواتير اختفت بعيداً في وعاء السكر
• Aber bleib weg vom Kühlschrank... und befummle nicht meine Zuckerdose, kapiert?
  أنت مرحباً بك في أيّ شئِ في بيتِي. . . لكن لا تتْركُني أَمْسكُك في ثلاجتِي. . . أَو بإصبعِكَ في سكّريتِي.
• Eine Zuckerdose und ein Kännchen. Darf da richtiger Tee rein?
  وعاء السكر والمقشدة.