Textbeispiele

• Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dieser Straße beträgt 50 Kilometer pro Stunde.
  تحديد السرعة على هذا الطريق هو 50 كيلومتر في الساعة.
• Es gibt keine Geschwindigkeitsbegrenzung auf deutschen Autobahnen.
  لا يوجد تحديد للسرعة على الطرق السريعة في ألمانيا.
• Die Geschwindigkeitsbegrenzung in Wohngebieten beträgt üblicherweise 30 Kilometer pro Stunde.
  تحديد السرعة في المناطق السكنية عادة ما يكون 30 كيلومترا في الساعة.
• Die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung trägt zur Straßenverkehrssicherheit bei.
  الالتزام بتحديد السرعة يساهم في سلامة الطريق.
• Eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf, sagen wir, 10 Kilometer pro Stunde würde die meisten Unfälle verhindern und viele Leben retten.
  ولا شك أن خفض السرعة القصوى للسيارات على الطرق إلى 10كيلومترات في الساعة من شأنه أن يمنع أغلب الحوادث وأن ينقذ العديد منالأرواح.
• Zu entscheiden, wie hoch wir die Temperaturen kletternlassen sollten, ist wie zu berechnen, wie viele Menschen bei Verkehrsunfällen sterben sollten, wenn wir die Geschwindigkeitsbegrenzung anpassen.
  إن اتخاذ القرار بشأن مدى سماحنا للحرارة بالارتفاع يشبهتحديد عدد معين لا ينبغي تجاوزه من الوفيات الناتجة عن حوادث المرورمن خلال تعديل حدود السرعة.
• Und ich verspreche, immer die geschwindigkeitsbegrenzung einzuhalten oder darunter zu bleiben, weit darunter.
  وأعدك بأن أقود دوماً ضمن السرعة المحددة .أو أقل، أقل بكثير

Beispiele

• Nur 7 Prozent der Deutschen sind für eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 100 km/h auf deutschen Autobahnen, wie sie von Bündnis 90/Grüne gefordert wird!, Die Grünen wollen jetzt nicht nur grundsätzlich Tempo 30 in Städten, sondern auch eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf Autobahnen einführen., Strikt gegen jede Geschwindigkeitsbegrenzung auf Autobahnen., Paderborn - Fahrbahnschwellen als Mittel zur Geschwindigkeitsbegrenzung sind erlaubt, sie stellen keinen Verstoß gegen die Verkehrssicherungspflicht dar (Landgericht Paderborn, Az: 2 O 25/97)., Auf nur 1,2 % (7833 km Autobahn) darf man ohne Geschwindigkeitsbegrenzung fahren., Eine Ehrung mit Geschwindigkeitsbegrenzung: Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher (32) darf heute in seiner Heimatgemeinde Kerpen eine Straße mit seinem Namen einweihen., VERKEHRSRECHT: Eine Geschwindigkeitsbegrenzung "Bei Nässe...km/h" ist zu beachten, wenn "die gesamte Fahrbahn mit einem Wasserfilm überzogen ist"., Und sogar die selbst auferlegte Geschwindigkeitsbegrenzung auf 250 km/h kann schon mal fallen, wenn der Kunde es wünscht., Auch für die Zeit bis zum eventuell notwendigen Austausch aller Weichen wäre eine Geschwindigkeitsbegrenzung unumgänglich., Im Tunnel de l'Alma, in dem das Unglück passierte, gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 Kilometern pro Stunde.

leftNeighbours

• generelle Geschwindigkeitsbegrenzung, eine Geschwindigkeitsbegrenzung, allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzung, generellen Geschwindigkeitsbegrenzung, an die Geschwindigkeitsbegrenzung, Eine Geschwindigkeitsbegrenzung, jede Geschwindigkeitsbegrenzung, ohne Geschwindigkeitsbegrenzung, allgemeinen Geschwindigkeitsbegrenzung, nächtliche Geschwindigkeitsbegrenzung

rightNeighbours

• Geschwindigkeitsbegrenzung auf Autobahnen, Geschwindigkeitsbegrenzung anzuordnen, Geschwindigkeitsbegrenzung auf, Geschwindigkeitsbegrenzung einzuhalten, Geschwindigkeitsbegrenzung angeordnet