Textbeispiele
  • Dieses Gemälde ist ein wertvolles Einzelstück.
    هذه اللوحة هي قطعة ثمينة واحدة.
  • Ich habe nur ein Einzelstück dieser Vase übrig.
    لدي فقط قطعة واحدة من هذه الزهرية.
  • Dieses Schmuckstück ist ein handgefertigtes Einzelstück.
    هذه القطعة الجوهرية هي قطعة فريدة مصنوعة يدويا.
  • In unserer Sammlung befindet sich ein seltenes Einzelstück aus dem 18. Jahrhundert.
    في مجموعتنا يوجد قطعة نادرة واحدة من القرن الثامن عشر.
  • Sie besitzt ein Einzelstück der ersten Ausgabe dieses Buches.
    تمتلك قطعة واحدة من الطبعة الأولى لهذا الكتاب.
  • Sie denken, dass es ein Einzelstück ist?
    إذاً تظنه فريداً من نوعه .
Synonyme
  • Teil, Stück, Muster, Detail, Bestandteil, Umstand, Exemplar, Kleinigkeit, Unikat, Einzelstück
Beispiele
  • Zwar wird exakt dieser Wagen ein Einzelstück bleiben, das "Projekt Inspiro aber", sagt Irmscher-Sprecher Markus Bäcker, "könne möglicherweise in eine Kleinserie münden"., Weil jedes Auto ein Einzelstück werden soll, steht ein speziell geschultes Team von "Personal Liaison Managern" bereit, die die illustre Kundschaft bei der Konfektionierung ihres Maybach-Unikats beraten sollen., Deshalb kann man ihn, im Gegensatz etwa zur Geige, auch nicht als Einzelstück herstellen., Dazu werden die Wissenschaftler vom Getty Conservation Institute in Los Angeles das kostbare Einzelstück in einem neuen luftdichten Glasbehälter verschließen., Es ist ein Einzelstück, deshalb kann ich es sowieso nicht mehr gebrauchen., Jedes Stück ein Einzelstück, made by nature, hinter jedem Objekt stehe ein Leben aus den jungen Jahren der irdischen Fauna., Bis dahin ist das Programm ein kostenlos mitgeliefertes Einzelstück., Gemeint ist die gezielte Personalisierung von Kleidung zum so genannten unverwechselbaren Einzelstück durch externe Manipulationen wie Stickereien, Färbung oder mutwillige Zerstörung., Auch die künstliche Alterung von Produkten ist die Vortäuschung dessen, was es in der Massen- und Markenwarenwelt nicht geben kann: das Produkt als Einzelstück., "... immer das Ganze vor Augen" - am Fall Beethoven setzt Gülke fort, was ihm bei Mozart bereits aufgefallen war: das Ringen um ein spezifisches Verhältnis von Werkgruppe zum Einzelstück und darin wieder den Konnex der Bestandteile zum Ganzen.
leftNeighbours
  • ein Einzelstück, teuerste Einzelstück, handgenähtes Einzelstück, unverkäufliches Einzelstück, kostbare Einzelstück, jedes Einzelstück, kein Einzelstück, teure Einzelstück, Jedes Einzelstück, größte Einzelstück
wordforms
  • Einzelstücke, Einzelstück, Einzelstücken, Einzelstücks, Einzelstückes