Textbeispiele
  • Ich muss neues Holz für den Kamin heranschaffen.
    يجب أن أجلب خشبًا جديدًا للموقد.
  • Kannst du bitte die Weingläser aus dem Schrank heranschaffen?
    هل يمكنك أن تجلب أكواب النبيذ من الخزانة, من فضلك؟
  • Wir sollten mehr Stühle für die Gäste heranschaffen.
    يجب أن نجلب المزيد من الكراسي للضيوف.
  • Die Arbeiter waren damit beschäftigt, Baumaterial für die Baustelle heranzuschaffen.
    كان العمال مشغولين في جلب مواد البناء لموقع البناء.
  • Er schaffte frisches Obst und Gemüse für das Abendessen heran.
    جلب فواكه وخضروات طازجة لتناول العشاء.
  • Es muss doch etwas geben, das wir tun können. Ein paar Kameras anbringen und Abhörausrüstung heranschaffen?
    ورأيت أحدهم في سيارة " ليكسيز " يقوم ... بسحب فتى توصيل البيتزا
  • Sie ist ein superstar. Ich kann ein privates Flugzeug heranschaffen.
    إنها نجمة لامعة. يمكنني أخذها .بطائرة خاصة لو أرادت
Synonyme
  • bringen, tragen, holen, bewegen, vermitteln, liefern, organisieren, verschaffen, versorgen, aufbringen
Beispiele
  • Am Abend müssen Kellner große Mengen von Fisch und Meeresgetier für uns heranschaffen, die dann in Weißwein baden wollen., " sagte Roberts, ihm auf die Schulter klopfend, "wenn du so schlecht mit Proviant versehen bist, so wollen wir unsern Vorrat heranschaffen; Assowaum, laß uns den Bären holen., "Aber haufenweise zu Hause", entgegnete Sikes.jedenfalls mußt du Draht heranschaffen.", Während jeder Schicht müssen mindestens drei Leute mit Gabelstaplern durch die Halle flitzen und Nachschub heranschaffen., Die Startbahnen reichen bis jetzt nur für die Transportmaschinen aus, die vor allem Produktionsgüter heranschaffen und selbst vor Linien-Passagierflugzeugen Vorrang haben., Er ließ schlachten und Stroh, Erbsen, Brot heranschaffen., Es hätte, sagt eine Dame in den Siebzigern, einer Geburtstag, da würden sie eine Tombola vorbereiten, Torten heranschaffen und tanzen., Das Geld für eine Image-Offensive soll die Deutsche Städte Medien (DSM), seit Herbst mit einem Akquise-Auftrag ausgestattet, heranschaffen., Den Schnee wollen die Tiroler notfalls per Laster heranschaffen, für das Après-Skivergnügen ist gesorgt., Erst ständig von einem Elternvogel gewärmt und beschützt, wächst ihr Appetit so schnell, dass bald beide Eltern gleichzeitig Futter, fingerlange Krill-Krebse, heranschaffen müssen.
wordforms
  • herangeschafft, heranschaffen, heranzuschaffen, heranschafft, heranschaffte, heranschaffe, heranschafften, heranschaffend, heranschaffst, heranschafftest, heranschafftet, heranschaffest, heranschaffet