Textbeispiele
  • Der Feuerwehrmann ist sehr mutig.
    رجل الإطفاء شجاع جدا.
  • Der Feuerwehrmann rettet Menschen aus dem brennenden Gebäude.
    رجل الإطفاء ينقذ الناس من المبنى المشتعل.
  • Mein Bruder möchte Feuerwehrmann werden.
    أخي يرغب في أن يصبح رجل إطفاء.
  • Der Feuerwehrmann hat schnelles und effektives Handeln gewährleistet.
    ضمن رجل الإطفاء العمل السريع والفعال.
  • Ein Feuerwehrmann muss immer bereit sein, Leben zu retten.
    يجب أن يكون رجل الإطفاء دائماً جاهزاً لإنقاذ الحياة.
  • Wie kann die Rolle der EU gestärkt werden wenn man weiß, dass Blair derjenige in Europa war, der den Einmarsch im Irak und die falsche amerikanische Politik im Nahen Osten unterstützt hat, dessen Preis wir und Europa jetzt zahlen. Außerdem, wie kann jemand, denn man als Brandstifter bezeichnen kann, die Rolle des Feuerwehrmann übernehmen?
    كيف تريد أن يقوي دور الاتحاد الأوروبي عندما تعرف أن بلير هو بالفعل الطرف الأوروبي الذي أمن التغطية لغزو العراق والانحراف الامريكي في الشرق الاوسط والذي ندفع ثمنه وتدفع أوروبا أيضا ثمنه حاليا. ثم كيف يلعب من يمكن أن نطلق عليه "بمضرم النار" دور الإطفائي؟
  • Und schließlich haben sich Hu, Wen und der Rest derobersten Führungsriege in erstklassige Feuerwehrmänner verwandelt,mit einer beängstigenden Fähigkeit, um im Parteijargon zu sprechen,“den Keim der Opposition zu ersticken bevor er aufgeht”.
    في النهاية، لقد حول هيو و وين وبقية الزعامات الكبرى أنفسهمإلى رجال إطفاء من الدرجة الأولى، يتمتعون بقدرة خارقة على "نزع بذورالمعارضة قبل أن تنبت".
  • - Erzähle uns. - Ich werde Feuerwehrmann.
    .أخبرنا - .أريد أن أصبح رجل إطفاء -
  • Wir werden 36 Feuerwehrmänner sein.
    .سيكون معي 36 رجل إطفاء
  • Wie ein Freund... oder wie ein Wasserschlauch ohne Feuerwehrmann.
    !إن أردتني، أمسكي بي .كنت قريبة
  • Wie kann das denn derseIbe FiIm sein, wenn ich erst. . . ein gestresster Verkäufer war und jetzt ein Eskimo-Feuerwehrmann?
    !خلال أربع سنوات أجل! لقد عادت ملكتكم
  • Dabei kamen Feuerwehrmänner ums Leben...
    النار التى كافحتها سبعة فرق مكافحة حرائق وفقد حياة اثنين من رجال الاطفاء
  • Wieso grinst du? Die Rolle, für die ich vorspreche, ist ein Feuerwehrmann.
    فلنذهب ايها الاب الروحي- حسنا-
  • Ein Feuerwehrmann hat weniger Kleider.
    جربي رجل المطافي فهو يرتدي ملابس أقل
  • Feuerwehrmann Dennis Vinyard wurde in einem Drogenlabor erschossen.
    في وقت سابق من هذا اليوم، لوس أنجليس. مقاطعة رجل الإطفاء دنيس فينيارد. . . أصيب وقتل يكافح حريقا. . . في عرين عقار كومبتون مشكوك فيه.
Synonyme
  • Feuerwehrmann, Brandmeister, Feuerwehrhauptmann
Beispiele
  • Mein Sohn Tommy liegt noch immer unter den Trümmern der Twin Towers begraben", ruft Bill Butler, ein pensionierter Feuerwehrmann, den Protestlern an der Ecke West /Chambers Street zu, "wir haben ihn noch nicht gefunden.", Die Männer brauchen einen Abschluss ihrer Arbeit und nun wird es ihnen nicht erlaubt, ihre Aufgabe zu beenden, sagte ein Feuerwehrmann, der nach den Anschlägen am 11. September von auswärts in die Stadt gekommen war, um zu helfen., Denn die Schätze im Keller der Twin Towers haben schon manch zwielichtige Gestalt angezogen: Ein als Feuerwehrmann verkleideter Mann hatte sich durch einen Tunnel Zugang zur Ladenzeile im Keller des WTC verschafft., So wie David Greifman, verschüttet unter Trümmern; oder den Polizisten Vernon Paul Cherry, der am Morgen des 11. September zum Einsatz gerufen wurde; sie zeigen Manuel del Valle, einen Feuerwehrmann, oder seinen Kollegen Santos Valentin., Ein Feuerwehrmann erinnert sich, dass die Angehörigen der Werksfeuerwehr "fertig und schwarz" aussahen, als er am Brandort eintraf., Viele seien erstickt, berichtete ein Feuerwehrmann, die Toten seien auf dem Fahrdamm verstreut gewesen., Die völlig verrußte "schwarze Zone", berichtet ein Feuerwehrmann, der ganz vorn beim Vorrücken der Hilfsmannschaften dabei war, "ist etwa einen Kilometer lang., Der Verdächtige war Jugendwart im Hamburger Bund für Freikörperkultur Die Polizei fahndet nach einem Hamburger Feuerwehrmann, der ein zehn Jahre altes Mädchen vergewaltigt haben soll., Feuerwehrmann soll Kind missbraucht haben, Ein Feuerwehrmann hatte bereits in der Nacht erklärt, dass durch die schnelle und enorme Hitzeentwicklung die Stahlkonstruktion sehr wahrscheinlich beschädigt worden sei.
leftNeighbours
  • Ein Feuerwehrmann, ein Feuerwehrmann, oberster Feuerwehrmann, freiwilliger Feuerwehrmann, pensionierter Feuerwehrmann, Hamburger Feuerwehrmann, mit Leib und Seele Feuerwehrmann, New Yorker Feuerwehrmann, erfahrener Feuerwehrmann, verletzter Feuerwehrmann
rightNeighbours
  • Feuerwehrmann Paolo, Feuerwehrmann Kosanke, Feuerwehrmann erlitt, Feuerwehrmann Horst Gautsch, Feuerwehrmann Franky, Feuerwehrmann ohne Schlauch, Feuerwehrmann Jan Boron, Feuerwehrmann Rauchvergiftungen, Feuerwehrmann Horst Mechelk, Feuerwehrmann Miljan
wordforms
  • Feuerwehrmann, Feuerwehrmänner, Feuerwehrleuten, Feuerwehrmännern, Feuerwehrmannes, Feuerwehrmanns