-
Der Osterhase versteckt die Eier
الأرنب عيد الفصح يخبئ البيض.
-
Kinder lieben die Geschichte vom Osterhasen
الأطفال يحبون قصة أرنب عيد الفصح.
-
Jedes Jahr freuen wir uns auf den Besuch des Osterhasen
كل عام نتطلع إلى زيارة أرنب عيد الفصح.
-
Der Osterhase symbolisiert in vielen Kulturen Fruchtbarkeit und neues Leben
الأرنب عيد الفصح يرمز في العديد من الثقافات إلى الخصوبة والحياة الجديدة.
-
Oft wird der Osterhase als fröhliches Wesen dargestellt
غالباً ما يتم تصوير أرنب عيد الفصح ككائن مرح.
-
Der Klimaberater des früheren US- Vizepräsidenten Al Gore, Jim Hansen, hat es unverblümt gesagt: „ Zu suggerieren, dass dieerneuerbaren Energien uns gestatten werden, schnell aus denfossilen Brennstoffen auszusteigen – in den USA, China, Indien oderder Welt als Ganzes – ist so ziemlich dasselbe, als glaube man anden Osterhasen und die Zahnfee.“
وقد أعرب جيم هانسن، مستشار المناخ لنائب رئيس الوزراء السابقآل جور بشكل فج صريح عن الأمر: "الإيحاء بأن مصادر الطاقة المتجددةسوف تسمح لنا بالاستغناء التدريجي عن الوقود الأحفوري في الولاياتالمتحدة أو الصين أو الهند أو العالم ككل يكاد يعادل الإيمان بوجودأرنب عيد الفصح أو جنية الأسنان".
-
Das stimmt, Herr Martini, dort ist ein Osterhase.
(هذا صحيح , يا سيد(مارتيني هذه هي بيضة عيد الفصح
-
Nicht so schlimm wie das, was sie mit den Osterhasen machen.
ليس بالسوء الذى يصيب الأرانب في عيد الفصح
-
Muss nett sein in deinem Hirn, mit Peter Pan und dem Osterhasen.
ما أجمل الحياة وكل مشاكلك محصورة في بيتربن والأرنب
-
Nichts bis März, dann bin ich Osterhase.
حسنا,لاشئ حتى مارس وعندها اكون ارنب عيد الفصح
-
In meinem Fall nach Osterhase.
أنا لا أعرف كيف حدث هذا...؟
-
Denken Sie nicht auch? Außerdem werden wir den Osterhasen abschaffen.
ألا تعتقدون؟ أيضا ، ماذا تفعل؟ التخلص من عيد الفصح الأرنب.
-
Das stimmt, Herr Martini, dort ist ein Osterhase.
هذا صحيح , يا سيد/مارتيني هذا هو بيضة عيد الفصح
-
Wie geht's? Ich bin der Osterhase.
.كيف حالك؟ أنا أرنب عيد الفصح
-
Redet ihr Wichser nie über was Schönes? Zum Beispiel über flauschige Kätzchen oder den Osterhasen?
ألا تتكلمون أبداً عن شيئ لطيف؟
-
Osterhase gesucht?, Karfreitag heißt auf Englisch übrigens "Good Friday" und Osterhase "Easter bunny"., Für einen, der seine Schauspiel-Karriere als Osterhase begonnen hat, ist George Clooney weit gekommen., Aber die Firma heißt ja auch "Nikolaus + Osterhase" - drum!., Dann habe ich Osterhase gesagt, damit ich wegkomme., SZ: Wie kam der Osterhase in der Mannschaft an?, SZ: Hat Sie der Osterhase Ihr Weihnachtsgeld gekostet?, Da hab' ich das mal gesagt, Osterhase, weil ich weiß, dass ich dann ablösefrei bin., Aber letztlich ist es für mich natürlich nichts Gutes, denn wenn mich jetzt ein Verein verpflichten will, und der Präsident hört, dass ich zum anderen Präsidenten Osterhase gesagt habe, dann ist das der Sache auch nicht gerade förderlich., Backhaus: Ich komme aus dem Ruhrpott, und im Ruhrpott sagt man Osterhase zu allen Leuten, die Scheiße quatschen, sag' ich mal. Wenn meine Kumpels Mist erzählen: ,Halt die Fresse, Osterhase.` Versteh'n 'Se?