-
Der königliche Erlass wurde heute offiziell verkündet.
تم الإعلان رسمياً عن المرسوم الملكي اليوم.
-
Der königliche Erlass sieht eine Reform des Bildungssystems vor.
يتضمن المرسوم الملكي إصلاحًا للنظام التعليمي.
-
Laut dem königlichen Erlass wird die Steuer erhöht.
وفقًا للمرسوم الملكي، سيتم رفع الضرائب.
-
Der königliche Erlass tritt mit der Veröffentlichung in Kraft.
يدخل المرسوم الملكي حيز التنفيذ بعد النشر.
-
Alle Bürger müssen den königlichen Erlass befolgen.
يجب على جميع المواطنين اتباع المرسوم الملكي.
-
Viel wird in diesen Tagen über den baldigen königlichen Erlass gesprochen. Von diesem erwartet man, dass die Wahrheitskommission weiterhin ihrer Arbeit nachgehen kann, die im Sumpf der marokkanischen Justiz einen Stein ins Rollen gebracht hat.
والكثيرون يتحدثون هذه الأيام عن قرار ملكي وشيك سيمدد في عمر هذه الهيئة التي ألقت أكثر من حجر في البركة الحقوقية المغربية.
-
Nach wiederholten Heiratsanträgen... seitens des Königreichs Tianlang, gestattet das Chinesische Reich durch einen Königlichen Erlass die Hochzeit... von Prinzessin Jing... und Prinz Tianlang, sowie die Vereinigung unserer beiden Reiche.
،بمرسوم إمبراطوري الإمبراطورية الصينية توافق على الزواج (بين الأميرة (جينغ "وأمير "تيان لانغ .وممالكنا