Textbeispiele

• Unternehmen des öffentlichen Sektors spielen eine wichtige Rolle in der Wirtschaft des Landes.
  شركات القطاع العام تلعب دورًا هامًا في اقتصاد البلاد.
• Viele Unternehmen des öffentlichen Sektors stehen unter Druck, Gewinne zu erzielen.
  الكثير من شركات القطاع العام تتعرض لضغوط لتحقيق الربح.
• Unternehmen des öffentlichen Sektors bieten in der Regel grundlegende Dienstleistungen an.
  شركات القطاع العام غالباً ما توفر خدمات أساسية.
• Unternehmen des öffentlichen Sektors können eine wichtige Quelle für Arbeitsplätze sein.
  يمكن أن تكون شركات القطاع العام مصدرًا مهمًا للوظائف.
• Die Regierung überwacht den Betrieb der Unternehmen des öffentlichen Sektors.
  الحكومة تشرف على تشغيل شركات القطاع العام.
• Es steht außer Frage, dass einige Formen von Korruption,einschließlich der Zerschlagung von Unternehmen im Zusammenhang mitder Privatisierung von Unternehmen des öffentlichen Sektors die Entstehung einer Klasse privater Kapitalisten und Unternehmerbeschleunigt haben.
  مما لا شك فيه أن بعض أنماط الفساد، بما في ذلك "نهب الأصول"أثناء عمليات خصخصة شركات القطاع العام، قد ساعدت في التعجيل ببروزطبقة من الرأسماليين ورجال الأعمال.