Der Gedanke, in Zukunft nur mehr Tomaten, Kartoffeln und Aprikosen ernten und essen zu dürfen, löste bei den Österreichern geradezu Horrorgefühle aus; und so hat man mit wahrer Leidenschaft (und Erfolg) um die Paradeiser, Erdäpfel und Marillen gekämpft., Die ganze Aktion, die unter anderem auch den Paradeiser, die Fisole und den Karfiol umfaßte, hatte den Beigeschmack von "Erst kommt das Fressen / dann der Trunk / denn nur besoffen gibt es Stunk / ziemlich blaht / vom, na ja, Erdäpfelsalat., Die handgeschriebene Tageskarte besteht aus merkwürdigen Fremdwörtern: Fisolen, Karfiol, Blunzen, Fritatten, Paradeiser, Erdäpfel, Saurüssel, Schilcher., Einen leichten Schub von Schizophrenie machen Österreicher durch, wenn sie auf dem Markt 'Tomaten' einkaufen und sie zu Hause als 'Paradeiser' auf den Tisch bringen., Willibald Paradeiser