Textbeispiele
  • Omar al-Bashir war über drei Jahrzehnte lang Präsident Sudans.
    عمر البشير كان رئيسًا للسودان لأكثر من ثلاثة عقود.
  • Omar al-Bashir wurde in Sudan wegen Korruption angeklagt.
    عمر البشير تمت محاكمته في السودان بتهم الفساد.
  • Der Internationale Strafgerichtshof hat einen Haftbefehl gegen Omar al-Bashir wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit ausgestellt.
    المحكمة الجنائية الدولية أصدرت مذكرة اعتقال بحق عمر البشير بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.
  • Omar al-Bashir führt 1989 einen Putsch gegen die Regierung durch.
    عمر البشير انقلب على الحكومة في عام 1989.
  • Omar al-Bashir wurde 2019 vom sudanesischen Militär gestürzt.
    عمر البشير تم الإطاحة به من قبل الجيش السوداني في عام 2019.
  • Sie führten Gespräche in Khartoum mit dem Staatspräsidenten Umar al-Baschir sowie mit Vertretern der verschiedenen Rebellenflügel und dem Militär in der Region Darfur.
    وعقد الوفد لقاءات في الخرطوم مع الرئيس عمر البشير وممثلي فصائل المتمردين المختلفة ومع الجيش في منطقة دارفور.