Textbeispiele
  • Zu der Stelle, wo der große und geplagte Schriftsteller Gustav von Aschenbach an der “asiatischen Grippe” stirbt, bemerkteeine brilliante asiatische Studentin, dass Mann diese Seuche in Beziehung setzte zur “ Pestilenz” des Ganges- Deltas, die über China, Afghanistan, Persien, Astrachan und “sogar Moskau” über die “ Stadtder Lagune” schließlich Europa erreichte.
    وفي تعليق على اللحظة التي قتلت فيها الكوليرا الآسيويةالكاتب العظيم جوستاف فون أسكينباك، أشارت طالبة آسيوي لامعة إلى أنمان أرجع المرض إلى وباء دلتا نهر الجانج، التي عبرت الصين وأفغانستانوبلاد فارس وأستراخان، بل وحتى موسكو، قبل أن تصل إلى أوروبا عبر"مدينة البحيرة".
  • Oder drauBen auf der Lagune, der schillernden Lagune in der Brandung des Barrierriffs?
    أو في الخارج عند البحيرة؟" ،تلك البحيرة اللامعة مع الأمواج اللعينة" عند الشعب المرجانية؟
  • Soeben erreicht uns die Nachricht von einem Terrorangriff... in der Blauen Lagune... Umarmten uns ganz innig dort
    في البحيرةِ الزرقاءِ. . . الغد كان يوما آخر
  • In der Anzeige stand, der Pool ist wie eine Lagune. Nichts davon ist wahr.
    يقول الإعلان أن المسبح بشكل البحيرة ومانراه لايشبه البحيرة أبداً
  • Erledigt. Bei Lagunen denke ich an Wasserfälle, tropische Pflanzen.
    حلت المشكلة - عندما سمعت كلمة بحيرة توقعت شلالات -
  • "Die blaue Lagune", "Endlose Liebe",
    ما الأمر؟ (بشأن سيناريو (بيلي
  • Ja. "Die blaue Lagune", "Endlose Liebe",
    يا (فينس)، نقّبت في كلّ الأنحاء لإيجاد مرافقة لكَ في العشاء
  • Ich schoß das Lagunen-Monster ... und nahm zufällig einen Mord auf.
    ...لقد كنت أصطاد وحش البحيرة وسجلت بالصدفة جريمة قتل
  • Schaum stand ihm vor dem Mund... er sah aus wie das Ungeheuer der Schwarzen Lagune!
    كانت عيونه منتفخة ، و كان فمه يُزبد تماما مثل وحش (فيلم (البحيرة السوداء
  • Er sieht aus wie das Ungeheuer der Schwarzen Lagune!
    و فمه يُزبد . تماما مثل وحش (فيلم (البحيرة السوداء
Synonyme
  • Bucht, Lagune, Bodden, Haff, Liman, Strandsee, Atollgewässer
Beispiele
  • In Venedig war erstmals seit 16 Jahren die Lagune bei Minustemperaturen bis sieben Grad mit einer Eisschicht überzogen., Zahlreiche junge und einige ältere Fische sind dem Kunst-Fischer da ins Netz an der Lagune gegangen., In diesem Sinn kann man behaupten, dass das Labyrinth der venezianischen Lagune ein "lebendes" Labyrinth ist., Die Idee des Labyrinths ist, im Fall der Schnecke, ikonographischer Art; auf dem Grund der Lagune dagegen findet ein unaufhörlicher dynamischer Prozess statt., Der Umriss des Bildes, das Venedig auf das Wasser der Lagune zeichnete, verwandelte sich in meiner Fantasie in eine Spiegelung des ägyptischen Ideogramms des Fisches Petrocephalus bane, das "Einweihung in ein Mysterium" hätte bedeuten können., Ein Bad in der so genannten "Blauen Lagune", dem mineralhaltigen Geothermalbad 40 Minuten von Reykjavik entfernt, ist wohl kaum zu toppen (geöffnet 9 bis 22 Uhr, drei Stunden 800 Isländische Kronen, ca. 17 Mark)., Die "Casanova", in Tangermünde gebaut und aufwendig per Dockschiff in die Lagune verbracht, fährt von hier allwöchentlich den Po hinauf nach Cremona und wieder zurück., Auch der Pool passt sich der architektonischen Linie des Hauses an und ist wie eine Lagune geformt., Zahlreiche Klettertouren höchster Schwierigkeitsgrade, wie Blaue Lagune/Wendenstöcke. 1995 gelingt es ihr als erster deutscher Frau, am Schleierwasserfall im Schwierigkeitsgrad 10 zu klettern., Die größte Attraktion der großen Insel aber ist ihr Barriere-Riff mit einer Länge von 1600 Kilometern und der größten Lagune der Welt.
leftNeighbours
  • Blaue Lagune, Blauen Lagune, türkisfarbene Lagune, Venedigs Lagune, Tödliche Lagune, venezianischen Lagune, an der Lagune, türkisfarbenen Lagune, blaue Lagune, Langebaan Lagune
rightNeighbours
  • Lagune Dahmestr, Lagune Dahmestraße, Lagune San Ignacio, Lagune Stahlseile, Lagune eskortiert, Lagune geschwemmt, Lagune eingedrungen, Lagune gelangt, Lagune schweben, Lagune säumen
wordforms
  • Lagune, Lagunen