أبَجَدي [ج. أبجديات]
Textbeispiele
  • Das Passwort muss mindestens acht alphanumerische Zeichen enthalten.
    يجب أن تحتوي كلمة المرور على ثمانية أحرف أبجدية رقمية على الأقل.
  • Alphanumerische Systeme werden häufig in Computerprogrammen verwendet.
    تُستخدم الأنظمة الأبجدية الرقمية بشكل متكرر في برامج الكمبيوتر.
  • Bitte geben Sie Ihre alphanumerische Identifikationsnummer ein.
    يرجى إدخال رقم الهوية الأبجدي الرقمي الخاص بك.
  • Er erstellte ein alphanumerisches Passwort, um seine Daten zu sichern.
    أنشأ كلمة مرور أبجدية رقمية لتأمين بياناته.
  • Der Barcode enthält alphanumerische Zeichen.
    الباركود يحتوي على أحرف أبجدية رقمية.
  • a) vorschreiben, dass jede unter ihrer Hoheitsgewalt oder Kontrolle hergestellte Kleinwaffe oder leichte Waffe zum Zeitpunkt der Herstellung eine eindeutige Kennzeichnung mit Angabe des Herstellers, des Herstellungslands und der Seriennummer erhält, oder eine andere eindeutige benutzerfreundliche Kennzeichnung mit einfachen geometrischen Symbolen und einem numerischen und/oder alphanumerischen Code festlegen, sodass alle Staaten ohne weiteres das Herstellungsland identifizieren können; und die Anbringung weiterer Kennzeichnungen wie Herstellungsjahr, Waffentyp/-modell und Kaliber nahe legen;
    (أ) إما أن تشترط، وقت صنع كل سلاح صغير أو سلاح خفيف يخضع لولايتها أو لسيطرتها، وسمه بعلامة فريدة تتضمن اسم الصانع وبلد الصنع والرقم المسلسل، وإما أن تحتفظ بأي علامة وسم فريدة بديلة تكون سهلة الاستعمال وتتضمن رموزا هندسية بسيطة مقرونة بشفرة رقمية و/أو أبجدية تمكّن كل الدول من التعرّف مباشرة على بلد الصنع؛ وتشجع وسم معلومات إضافية من قبيل سنة الصنع ونموذج/طراز السلاح وعياره.
  • a) schreiben die Vertragsstaaten vor, dass jede Schusswaffe zum Zeitpunkt ihrer Herstellung eine eindeutige Kennzeichnung mit Angabe des Herstellers, des Herstellungslandes oder -orts und der Seriennummer zu erhalten hat, oder legen eine andere eindeutige nutzerfreundliche Kennzeichnung mit einfachen geometrischen Symbolen und einem numerischen und/oder alphanumerischen Code fest, die allen Staaten ohne weiteres die Identifizierung des Herstellungslandes erlaubt;
    (أ) إما أن تشترط، وقت صنع كل سلاح ناري، وسمه بعلامة فريدة تتضمن اسم الصانع وبلد أو مكان الصنع والرقم المسلسل، وإما أن تحتفظ بأي علامة وسم فريدة بديلة تكون سهلة الاستعمال وتتضمن رموزا هندسية بسيطة مقرونة بشيفرة رقمية و/أو أبجدية تمكّن كل الدول من التعرّف مباشرة على بلد الصنع؛
  • Er benutzt einzigartige, zehn-Nummern Codes mit nicht wiederholdenden alphanumerischen Zeichen als Passwörter.
    ،إنّ بإمكاني إختراقهم .لكنّهم سيستغرقون وقتاً طويلاً
Beispiele
  • Die Off-line-Programmierung verfährt zudem meist alphanumerisch, sie operiert also mittels Buchstaben und Ziffern, selten mit Bildern (wie in Windows)., Zur Zeit stehen über 20.000 alphanumerisch codierte Quellentexte zur Verfügung., Graph-Elemente sind u.a. Ein-, Zwei, Drei oder Mehrporte, d.h. alphanumerisch benannte Knoten und durch Angabe der Variablen benannte Kanten., Mit ihnen können raumbezogene Daten digital erfaßt und redigiert, gespeichert und reorganisiert, modelliert (Gegenstandsraum) und analysiert sowie alphanumerisch und graphisch präsentiert werden., Entsprechend nennt man aus Ziffern und Buchstaben gebildete Zeichenanordnungen (Daten, Information, Texte usw.) alphanumerisch im Unterschied zu rein numerischen und rein alphabetischen Darstellungen., Auch das Display von Hörfunkempfängern (zum Beispiel Bayern 4) oder Fernsehgeräten arbeitet alphanumerisch.
wordforms
  • alphanumerischen, alphanumerische, alphanumerisch, alphanumerischer, alphanumerisches, alphanumerischem