arabdict

der Lolli

Es ist ungefähr so, als hättest du einen Lolli im Mund.

كل شئ على ما يرام..كله على ما يرام انه مثل.. انه مثل مص صباع مصاصه
Einen Lolli? - Ja, mit Kirschgeschmack.

مصاصه..؟ نعم...بطعم الكراز
Ein Hotel der tausend Follies, unzähliger Lollies und Mollies.

الفندق لألف واحد غبي وأحمق
Es gibt Lollies, Karamellen... ...Wassereis am Stiel... ...aber es gibt kein anderes Fleisch auf Spießen.

يوجد المصَاصات، حلوى "الفدج". و حلوى "البوب". لكن لا يوجد الكثير من اللحوم على عصى.
Krieg ich auch einen Lolli?

هل ستعطياني مصاصة؟
Axl, hast du noch so 'n Lolli für mich? Mein Blutzucker ist gerade im Keller.

اكسل هل لديك المزيد من المصاصات؟ انخفاض قليل في سكر الدم
Du hast mich mit einem verfickten Lolli ins Auge getroffen!

لقد كدتُ تصيب عيني بالحلوى
- Nimm den Lolli aus deinem Mund. - Ich verstehe kein Wort.

.اخرج المصاصه من فمك
Hotel der 1.000 Follies, unzähliger Lollies und Mollies.

الفندق لألف واحد غبي وأحمق
Süßes Butzi! Das ist ein Lolli für den kleinen Dolli.

الصغير الخبيث ، وهذه مصاصة صغيرة للأخرق الصغير

Zwei lange Stunden brauchte der Sekretär Lolli, dies Manifest im Konsistorium vorzulesen., Der innigste Vertraute des Papsts war sein Sekretär Gregorio Lolli, Sohn seiner Tante Bartolomea., Gestern ist die Exzellenz Nasi - nicht der Horatius, sondern der schöne Lälius - bei unserm Wechsler Lolli abgestiegen, und durch einen glücklichen Zufall auch Guicciardin hier angekommen, der trotz seiner Borsten im Vatikan eine angenehme Person ist., Man nennt in dieser Gegend jemand, der sich nicht gut zu verreden weiß und gleichsam die Zunge sperrt, noch heutigentags einen Löll oder auch einen Lolli, und ist die Person weiblichen Geschlechts - eine Lulln., Ganz verrückt gebärdet sich Lolli., Nestor eilt Troiani belli scriptorem, Maxime Lolli, dum tu declamas Romae, Praeneste relegi., Fremdsprachen-Unterricht schon für die Kleinsten, zum Beispiel in der Spielschule "Lolli Pops" [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, "Ihm wird langweilig, da kann man nichts machen", entschuldigt sich Constanze Hausmann, streicht dem Blondschopf beruhigend über den Kopf und verspricht ihm einen Lolli, sobald sie zu Hause sind., Vor Nervosität lutscht der Stürmer einen Lolli nach dem anderen., Sie posiert in Schulmädchenmanier (knappe Hotpants, Söckchen) und lutscht Lolli.