Textbeispiele
  • Das Hauptgericht in diesem Restaurant ist Steak.
    الطبق الرئيسي في هذا المطعم هو الستيك.
  • Kann ich das Hauptgericht ändern?
    هل يمكنني تغيير الطبق الرئيسي؟
  • Es tut mir leid, aber das heutige Hauptgericht ist ausverkauft.
    أعتذر، لقد نفد الطبق الرئيسي اليوم.
  • Enthält das Hauptgericht Gluten Zutaten?
    هل تحتوي الطبق الرئيسي على مكونات الغلوتين؟
  • Ich warte auf das Hauptgericht.
    أنا في انتظار الطبق الرئيسي.
  • Ich möchte doch nur, dass das Hauptgericht besser wird.
    , لذا فأنا فقط يجب أن أتفحصة لأكون متأكداً - . انك ستتبع التعليمات الرئيسيه فى فنون الطهى , هل هناك أى شىء فى هذة القائمة -
  • Orangenfarbenen Pudding zum Abschluss... und, als Hauptgericht nehmen wir... geronnene grüne Pampe.
    ثم مخفوق البرتقال فى النهاية وبالنسبة للوجبة الرئيسية شيئ أخضر صلب
  • Was gibt es als Hauptgericht?
    ماهي الوجبه الرئيسيه؟
  • Und nun zu unserem Hauptgericht:
    والآن للفصلِ الرّئيسيِ:
  • Oder das letzte Abendmahl mit ihm als Hauptgericht.
    أو العشاء الأخير ، ربما معه وهو الوجبة الرئيسية
  • Hauptgericht und Nachspeise!
    الطبق الرئيسي والحلو
  • Sind das die dünnen, ohne Fleisch? Eigentlich sind sie ein Hauptgericht.
    هل لديكم صغيرة بدون لحم؟ - في الواقع، نقدمه جيداًً -
  • Orangenfarbenen Pudding zum Abschluss... und, als Hauptgericht nehmen wir... geronnene grüne Pampe.
    ثم مخفوق البرتقال فى النهاية وبالنسبة للوجبة الرئيسية شيئ أخضر صلب
  • Ausgezeichnet. Hast Du dein Hauptgericht gewählt?
    ممتاز،هل إخترت طريقة دخولَك؟
  • Für mich ist das Hauptgericht, sanft die Brustwarze zu umkreisen, ihren Rücken mit Küssen zu bedecken und ihren Bauchnabel zu liebkosen.
    بالنسبة لي تعلمون اللطف يخلق الهالة تقبيلها من اعلى العمود الفقري ثم أقل وأقل وأقل
Synonyme
  • Mittagessen, Mittagsmahl, Hauptgericht, Mittagbrot
Beispiele
  • Von den fünf Prozent, die den Restaurantwagen nutzten, verzehre nur ein Prozent ein Hauptgericht., Weniger als fünf Prozent besuchen das Zugrestaurant und gerade ein Prozent isst ein Hauptgericht., Das Hauptgericht: französisch zubereitete Rinderwangen auf Gemüse mit Kartoffelbrei., Mein Begleiter aus dem sonst so konservativen und, wo's ums Mediterrane geht, über die Maßen puristischen Blankenese probierte sich jedenfalls mit Appetit durch Vor- und Hauptgericht, den Nachtisch überließ er kopfschüttelnd mir., rögte sick aewer nich. - De Thronfolger aewer rögte sick, un as hei de Wust tau Bost hadd, makte hei sick an dat Hauptgericht, an den Degel mit de Speigeleier. - "Mudding!, Ein Beispiel für seine Kreativität war mein Hauptgericht, ein Kalbsbries (Ris de Veau poêlé aux croûtons) für 52 Euro., Da drückt der Gast nicht angstvoll die Daumen bei den Vorspeisen, kein Stoßgebet schickt er zum Himmel, wenn das Hauptgericht aufgetragen wird., Dennoch ist es ein aufwendiges Hauptgericht, was dadurch relativiert wird, daß es ein großes Huhn ist und für sechs Personen reicht., Ein Feinschmecker-restaurant wird Luxusrestaurant genannt, damit allen klar ist, daß dort ein Hauptgericht mehr als dreißig Mark kostet., Während ein Rotwein, den man zum Hauptgericht trank, meistens auch zum Käse paßt, würde dieser ziemlich verdutzt auf dem Tisch herumstehen, wenn ihm ein Sauternes zugemutet würde.
leftNeighbours
  • Vorspeise Hauptgericht, Als Hauptgericht, ungenießbare Hauptgericht, Elsässer Hauptgericht, teuerste Hauptgericht, ein Hauptgericht, Beim Hauptgericht, zweites Hauptgericht, das Hauptgericht, jedem Hauptgericht
wordforms
  • Hauptgericht, Hauptgerichte, Hauptgerichten, Hauptgerichts