Textbeispiele
  • Das Führen eines Hauswirtschaftsbuchs ist wichtig, um nachhaltiger einkaufen zu können.
    حفظ الميزانية المنزلية مهم للقيام بالمشتريات بشكل أكثر استدامة.
  • Die Fähigkeit zur Hauswirtschaftsplanung ist eine wichtige Fertigkeit in der Hauswirtschaft.
    القدرة على التخطيط المالي المنزلي تعد واحدة من المهارات المهمة في الاقتصاد المنزلي.
  • Ich studiere Hauswirtschaft an der Universität, um zu lernen, wie ich ein Hauswirtschaftsbudget erstellen kann.
    أنا أدرس اقتصاد الأسرة في الجامعة لأتعلم كيف أعدل الميزانية المنزلية.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie ein Hauswirtschaftsbudget haben und einhalten, bevor Sie einkaufen gehen.
    تأكد أن تضع وفّر ميزانية منزلية قبل التسوق.
  • Eine korrekte Führung des Hauswirtschaftsbudgets ist notwendig, um die finanzielle Stabilität zu gewährleisten.
    إدارة الميزانية المنزلية بشكل صحيح ضرورية للحفاظ على الاستقرار المالي.
  • Immer mehr Frauen und Mädchen beteiligen sich an der innerstaatlichen, regionalen und internationalen Migration von Arbeitskräften und üben zahlreiche, vor allem land- und hauswirtschaftliche Tätigkeiten sowie bestimmte Tätigkeiten im Unterhaltungssektor aus.
    وازدادت مشاركة النساء والفتيات في الهجرة الداخلية والإقليمية والدولية بحثا عن العمل في العديد من المهن، غالبا في الأعمال الزراعية والأعمال المنزلية وبعض أشكال أعمال الترفيه.
  • Ich habe hier einen hauswirtschaftlichen Notfall.
    حقا ً ؟ - لا -
Beispiele
  • Christiane Herzog, die telegen und hauswirtschaftlich korrekt Knödel für ihren Pascha Roman absiedet., Seine Frau sei selbst hauswirtschaftlich nicht so versiert und gehe zudem noch arbeiten, so daß er als Rentner mehr im Haushalt tun müsse., Wie bei den Jugendlichen geht das Projekt mit Betreuung einher und werden fachliche Anleitungen von einer extra dafür angestellten und hauswirtschaftlich ausgebildeten Kraft gegeben., Es gebe keine wissenschaftlich und hauswirtschaftlich nachvollziehbaren Gründe für die Kündigung der Finanzierung des IRS, dessen Forschung für die gesamte Region bedeutsam sei, erklärte Reiche gestern in Potsdam.
wordforms
  • hauswirtschaftliche, hauswirtschaftlichen, hauswirtschaftlicher, hauswirtschaftliches, hauswirtschaftlich, hauswirtschaftlichem