Textbeispiele

• Ich befürchte, ich habe mich erkältet.
  أعتقد أنني أصبت بالزكام.
• Er hat sich in der Kälte erkältet.
  أصيب بالزكام بسبب البرد.
• Du solltest dich mehr anziehen, damit du dich nicht erkältest.
  يجب أن ترتدي ملابس أكثر لكي لا تصاب بالزكام.
• Sie fühlt sich nicht gut, sie könnte sich erkältet haben.
  هي لا تشعر بالراحة, ربما أصيبت بالزكام.
• Wenn du dich erkältest, musst du viel Flüssigkeit zu dir nehmen.
  إذا أصبت بالزكام، يجب أن تتناول الكثير من السوائل.
• Sag den Madels doch mal, dass sie sich so noch erkalten. Coury's Katzenfutter.
  لماذا لا تذهبي إلى هناك وتقولي إلى تلك الفتيات بأنهن سيصابن بالبرد
• Schütte kein Wasser auf den Boden, sie erkälten sich so leicht.
  انتبه الا تسكب الماء على الارض لاننى لا اريدها ان تصبح مريزه
• Sie werden sich... zu Tode erkälten.
  . سوف تموت من البرودة
• Wenn die sich nur erkälten, nehmen sie sich eine Woche frei.
  عندما يصاب الغنى بزكام فإنه يقضى أسبوعا فى الفراش
• Sag den Mädels doch mal, dass sie sich so noch erkälten.
  لماذا لا تذهبي إلى هناك وتقولي إلى تلك الفتيات بأنهن سيصابن بالبرد
• Sie erkälten sich! Ich muss mich verabschieden.
  اوه , يداك باردتان - لم افوت فرصة ان اراك-
• Wir wollen doch nicht, dass Sie sich erkälten.
  لا أريدك أن تصاب بالبرد