Textbeispiele

• Das Labor dient als Experimentierfeld für neue wissenschaftliche Entdeckungen.
  يعمل المختبر كحقل تجارب للاكتشافات العلمية الجديدة.
• Diese Region ist ein Experimentierfeld für innovative landwirtschaftliche Praktiken.
  تعتبر هذه المنطقة حقل تجارب للممارسات الزراعية المبتكرة.
• Die Schule kann ein Experimentierfeld für neue Lernmethoden sein.
  يمكن أن تكون المدرسة حقل تجارب لأساليب التعلم الجديدة.
• Das Internet ist oft ein Experimentierfeld für neue Marketingstrategien.
  غالبًا ما يكون الإنترنت حقل تجارب لاستراتيجيات التسويق الجديدة.
• Unsere Küche ist ein Experimentierfeld für köstliche kulinarische Kreationen
  مطبخنا هو حقل تجارب للابتكارات الطهي اللذيذة.
• Aber solange es noch wilden Sex gibt mit vielen anonymen Partnern und ohne Schutz, und ein freies Experimentierfeld für bewußtseinserweiternde Drogen, paßt's mirwie angegossen.
  يمارسون الجنس مع اطراف مختلفة من دون حماية ... في اثناء استخدامهم للمنبهات

Beispiele

• Die Bundeswehr ist für alle Deutschen zu wichtig und zu empfindlich, als dass sie in das Experimentierfeld einer Kommission verwandelt wird., Als Roy Wood (* 8.11.1946) das Electric Light Orchestra zunächst als Experimentierfeld auf., Gleichzeitig löste Almond auch sein Experimentierfeld Marc & The Mambas auf, das zwei ziemlich krude Soundmixturen herausgebracht hatte., New Economy hat als Experimentierfeld ausgedient, Ostdeutschland war da ein schönes Experimentierfeld für "schlanke" Anstalten., War der Kosovo vielleicht doch auch ein Manöver und Experimentierfeld für die NATO?, Der Gesichtsverlust erfolgt in grausamer Form. In der Zeit der Naziherrschaft wird die Physiognomik Experimentierfeld auch der ästhetischen Chirurgie., Hier findet sich ein kleines Experimentierfeld für jene Comiczeichner, die oft schon mit großen Alben hervorgetreten sind., Da der wirkliche Jahrtausend-Wechsel erst 2001 stattfindet, wird das Phantom- und Fake-Jahr 2000 zum literarischen Experimentierfeld für facettenreiche Simulationen., Die von Rudi Völler nach den Absagen angeschlagener Spieler zum Experimentierfeld erklärte Begegnung brachte im Hinblick auf den EM-Ernstfall vor allem die Erkenntnis, dass die Fehlenden nicht zu ersetzen sind.

leftNeighbours

• zum Experimentierfeld, ideales Experimentierfeld, als Experimentierfeld, studentisches Experimentierfeld, künstlerisches Experimentierfeld, kompositorisches Experimentierfeld, interessantes Experimentierfeld, kein Experimentierfeld, großes Experimentierfeld, beliebtes Experimentierfeld

wordforms

• Experimentierfeld, Experimentierfelder, Experimentierfeldes, Experimentierfeldern