arabdict

Die Bienenwabe ist eine erstaunliche Struktur.

القرص العسل هو بناء مدهش.
Bienenwachs wird oft zur Herstellung von Kerzen verwendet.

غالباً ما يُستخدم شمع النحل في صناعة الشموع.
Ich genieße Honig direkt aus der Bienenwabe.

أنا أستمتع بالعسل مباشرة من قرص العسل.
Die Bienen lagern ihren Honig in der Bienenwabe.

تخزن النحل العسل في قرص العسل.
Die geometrischen Muster der Bienenwabe sind faszinierend.

الأنماط الهندسية لقرص العسل مذهلة.
Dieses einer Bienenwabe ähnelnde komplexe System unterteiltdas gesamte Westjordanland in mehrere Fragmente, die oftmalsunbewohnbar oder sogar unerreichbar sind.

وهذه البنية المعقدة من شأنها أن تقسم الضفة الغربية بالكاملإلى مناطق صغيرة متعددة غير قابلة للسكنى أو حتى الوصول إليها في أغلبالأحوال.
Der Hive ist wie eine Bienenwabe gebaut.

الخلية نفسها تقع تحت الأرض
Es ist wie eine Bienenwabe.

إنها مثل قفير النحل

Die Bienenwabe wird nun mit einem Wachsdeckelchen verschlossen., Allerdings hat das Tora Bora, das Besucher vorfinden werden, nichts mehr gemein mit jener Bienenwabe, die wir auf Schaubildern gesehen haben, jenem Geflecht von Höhlen, Kavernen und Gängen, das nicht zu erobern schien., Hingucker ist der pod (Bienenwabe), ein gemeinsam mit Sony entwickeltes Modell, das über künstliche Intelligenz verfügen und sich individuell auf seine Benutzer einstellen soll., Entstanden ist ein Blick auf eine moderne Bienenwabe., Wohnen in der Bienenwabe Ein Londoner Architektenteam will mit "Micro-Flats" den Immobiliennotstand beheben Von Imke Henkel, Jedes Funk-Netz ist in Zellen mit Sendemasten eingeteilt (wie eine Bienenwabe)., Er erhielt viele Auszeichnungen für seine mathematischen Leistungen und für gute Lehre. // Der Mathematiker Thomas Hales erläutert das "Kelvin-Problem" anhand einer Art dreidimensionaler Bienenwabe., Matthias Andreesen, Sprecher von D2, vergleicht die Mobilfunknetze mit einer Bienenwabe: "Das Netz besteht aus Tausenden solcher Funkzellen.", Letztere ziert auch ein Plakat an der Wand: Deutschland und Polen in einer Bienenwabe, geeint durch einen großen Bienenstock; naiv gezeichnete Flügelwesen strömen aus beiden Ländern auf ihn zu., Phantasievoll hat man dort die Insektenwelt gestaltet, hat Bienenwabe und Rosenbusch perfekt auf die Bühne gebracht, wo sich die drolligsten Kreaturen tummeln.