Textbeispiele
  • Er hat eine polemisierende Art, seine Meinung zu äußern
    لديه طريقة تجريحية في التعبير عن رأيه.
  • Ihre polemisierenden Kommentare führten zu Kontroversen
    أدت تعليقاتها التجريحية إلى جدل .
  • Die Autorin ist bekannt für ihren polemisierenden Schreibstil
    تشتهر الكاتبة بأسلوبها التجريحي في الكتابة.
  • Er verfolgt einen polemisierenden Diskussionsstil
    يتبع أسلوبا تجريحيا في النقاش.
  • Dieses polemisierende Buch hat viele Leser provoziert
    أثار هذا الكتاب التجريحي العديد من القراء.
Synonyme
  • streiten, kritisieren, polemisieren
Beispiele
  • Das zeigte ihn überall als einen vorurteilslosen Menschen, zwar kritisch und polemisierend, aber nicht mit dem Zwecke, seiner Umwelt beizukommen, sondern nur, um sich selber zu orientieren., TIM RENNER: Der Vergleich ist hübsch polemisierend, aber nicht zutreffend: Es gibt eine Bundesliga, aber Millionen Titel, die irgendwo herumvagabundieren, das ist nicht konzentrierbar in Form eines Herrn Kirch, der sich das alles einverleibt., Also erleben die Delegierten in der nächsten halben Stunde wieder den Oskar, den sie kennen: aggressiv, polemisierend, hart gegen den Gegner und laut im Ton., Der stellvertretende Vorsitzende des Vereins "Comicaze" zur Begründung: Der Fragebogen sei verwirrend, nicht an alle verschickt worden und außerdem im Begleitschreiben "schwer polemisierend"., Gegen die sinnenfeindliche Ethik der monastischen Tradition polemisierend, hebt Valla in seiner Schrift die Heiligkeit und die Vollkommenheit der Natur mit ihrer weisen und göttlichen Ordnung hervor, nach der sich das Handeln der Menschen richten solle., Mit Witz, oft aber auch scharf polemisierend, geht er gegen jede Form der ihm so verhaßten Affektation vor., Und polemisierend fügt Fischer hinzu: "Die Frage lautet, wer steht eigentlich zur Wahl.", Der Autor muß noch einen Streit um die richtige Uhrzeit hinzuerfinden und polemisierend in die Länge ziehen., Die zur Verleihung des Friedenspreises an die Menschen im nordserbischen Tresnjevac gehaltenen Reden waren zwar anklagend, aber nicht polemisierend.
wordforms
  • polemisiert, polemisieren, polemisierte, polemisierten, polemisiere, polemisierend, polemisierst, polemisierest, polemisiertest, polemisiertet, polemisieret