Textbeispiele

• Das Sedimentieren von Partikeln in einer Flüssigkeit kann die Farbe und die Konsistenz verändern.
  يمكن أن يغير ترسب الجزيئات في السائل اللون والقوام.
• Sedimentieren ist ein wichtiger Prozess in der Geologie und in der Umweltwissenschaft.
  الترسيب هو عملية مهمة في الجيولوجيا والعلوم البيئية.
• Das Sedimentieren von Mineralien aus dem Wasser bildet oft Gesteinsformationen.
  غالبا ما يؤدي ترسب المعادن من الماء إلى تكوين تشكيلات صخرية.
• Die Wissenschaftler sedimentierten die Partikel, um sie unter dem Mikroskop zu untersuchen.
  قام العلماء بترسيب الجزيئات لدراستها تحت الميكروسكوب.
• Sedimentieren wird oft in der Wasseraufbereitung verwendet, um Feststoffe vom Wasser zu trennen.
  يتم استخدام الترسيب غالبا في معالجة المياه لتصفية الجسام الصلبة من الماء.

Beispiele

• Was jetzt passiert, bedeutet nichts als ein Sedimentieren von verkrusteten, arbeitsmarktpolitischen Bedingungen für die Unternehmen., Zunächst lernt der künftige Lacklaborant beispielsweise, wie man Arbeitsstoffe rationell einsetzt und handhabt, wie man Feststoffe durch Sedimentieren, Dekantieren, Filtrieren und Eindampfen von Flüssigkeiten trennt., Physikalische Methoden wie Sedimentieren, Filtrieren und Destillieren lernen Pharmakanten im ersten Ausbildungsjahr ebenso wie chemische Methoden der Stofftrennung und mikrobiologische Arbeitstechniken., Sedimentieren nennen das die Fachleute.