Textbeispiele

• Heute sollte ich zum Personalbüro gehen, um mein Gehalt zu bekommen.
  يجب أن أذهب إلى مكتب شؤون العاملين اليوم لاستلام راتبي.
• Das Personalbüro ist für die Einstellung von Mitarbeitern verantwortlich.
  مكتب شؤون العاملين مسؤول عن توظيف الموظفين.
• Im Personalbüro können Sie sich über unsere Sozialleistungen informieren.
  يمكنك معرفة المزيد عن برامجنا الاجتماعية في مكتب شؤون العاملين.
• Bitte wenden Sie sich an das Personalbüro, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
  يرجى التواصل مع مكتب شؤون العاملين لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.
• Das Personalbüro hat die neuesten Arbeitsprotokolle aktualisiert.
  قام مكتب شؤون العاملين بتحديث أحدث بروتوكولات العمل.
• Das AIAD stellte fest, dass ein Personalbüro in der Nähe des Feldpersonals zwar viele Vorteile hat, dass die wirksame Wahrnehmung dieser Funktion jedoch schwierig ist, wenn eine entsprechende Struktur auf Regionalebene fehlt.
  ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن ثمة مزايا عديدة لإدارة هذه الوظيفة بالقرب من الموظفين الميدانيين؛ بيد أن الافتقار إلى هيكل إقليمي قائم بذاته قد صعب إدارة هذه الوظيفة بفعالية.
• -Das Personalbüro ist oben. -Hi Mama!
  مكتب التّشغيل فى أعلى القمّة مرحبًا, امىّ !
• Ich sprach mit Brittni aus dem Personalbüro.
  (لقد تحدثتُ مع (بريتّني في قسم الموارد البشرية
• Das Personalbüro ist... die erste Tür links.
  مكتب شئون العاملين أول باب لليسار
• Ich erhielt den Job... gestern schon vom Personalbüro.
  لقد تم تعييني... امس من قبل قسم الموارد البشرية

Synonyme

• Personalabteilung, Personalbüro

Beispiele

• Ein Mann aus dem Personalbüro will sich in eine Kfz-Werkstatt einkaufen., Die seltenen Sprachpaare (Finnisch-Portugiesisch, Niederländisch-Schwedisch) sind bereits heute kaum besetzbar; vor Paarungen wie Dänisch-Ungarisch müßte das Personalbüro wahrscheinlich ganz kapitulieren., Jahresschluss-Tagung Personalbüro: Nur 1 Tag!, Mit seinem Fingerabdruck gibt der Mitarbeiter dann gleich im Personalbüro seine "Visitenkarte" ab., "Ich erkundigte mich im Personalbüro der Unions-Fraktion in Bonn und füllte ein Bewerbungsformular für wissenschaftliche Mitarbeiter von Abgeordneten aus., In seinem Personalbüro plädiert er deshalb für mehr Eigenverantwortung und Zeitautonomie der Mitarbeiter: "Wir müssen weg von der Minutenzählerei.", Über weitere Ausnahmen in der Renten- und Arbeitslosenversicherung informieren die Versicherungsträger beziehungsweise das Personalbüro des Arbeitgebers., Wenn sich die Bewerbungsmappen erst einmal im Personalbüro stapeln, interessiert sich niemand mehr dafür, wie die Noten zustande gekommen sind., Dort befand sich das Betriebsbüro, das Personalbüro, das Zimmer des geschäftsführenden Direktors - ziemlich viel, was mit Akten zu tun hat, die nicht mehr zu gebrauchen sind., Schließlich werden bei Premiere die Leute gerade "stockwerkweise" (Schmidt) ins Personalbüro bestellt, um sich ihre Kündigungsschreiben abzuholen.

leftNeighbours

• vom Personalbüro, GmbH Personalbüro

rightNeighbours

• Personalbüro Rheinsberger, Personalbüro wahrscheinlich

wordforms

• Personalbüro, Personalbüros