Textbeispiele
  • Die Polizistinnen haben das Gebiet abgesperrt.
    الشرطيات قامن بإغلاق المنطقة.
  • Die Polizistinnen helfen bei der Untersuchung des Falles.
    الشرطيات تساعد في التحقيق في القضية.
  • Die Polizistinnen tragen zur Sicherheit der Gemeinde bei.
    الشرطيات تسهم في أمن المجتمع.
  • Die Polizistinnen sind an der Unfallstelle eingetroffen.
    وصلت الشرطيات إلى موقع الحادث.
  • Die Polizistinnen wurden für ihren Tapferkeit beachtet.
    لقيت الشرطيات تقديراً لشجاعتهن.
  • Ein neues Trainingszentrum soll ein Schwerpunkt für Polizeiausbildung im Norden werden. Dort werden deutsche Experten bis zu 200 afghanische Polizistinnen und Polizisten schulen.
    فمركز التدريب الجديد يجب أن يصبح مركز ثقل لتدريب قوات الشرطة في الشمال حيث يقوم خبراء ألمان بتدريب ما يقرب من 200 من أفراد الشرطة الأفغانية.
  • Der Polizeiaufbau kommt voran, rund 19.000 Polizistinnen und Polizisten der mittleren und höheren Dienstgrade wurden aus- und fortgebildet.
    وعلى صعيد آخر هناك تطور في بناء جهاز الشرطة، حيث تقم تدريب حوالي 19000 من أفراد الشرطة ذوي الرتب المتوسطة والعليا.
  • Insgesamt sind 7.000 Soldatinnen und Soldaten sowie 300 Polizistinnen und Polizisten im Auslandseinsatz.
    يُشارك في مهام خارج ألمانيا إجمالاً 7000 جندية وجندي فضلاً عن 300 شرطية وشرطي.
  • Es mag nicht wünschenswert sein, dass Menschen, dieöffentliche Funktionen ausüben – etwa Richterinnen, Lehrerinnen, Polizistinnen – ihr Gesicht verhüllen.
    وقد يكون من المرغوب أن يغطي الأشخاص الذين يزاولون وظائفعامة ـ القضاة أو المعلمون أو العاملات في الشرطة النسائية على سبيلالمثال ـ وجوههم.
  • - Polizistinnen-Serie.
    "السيدة الشرطية"
Beispiele
  • King wird sogar von Polizistinnen berichten können, die, so meint er, ebenfalls ausländerfeindlich gehandelt hätten., Die Polizistinnen seien davon ausgegangen, dass sich der Streit vor der Spielothek "wegen des Fotografierens" entzündet habe., Der Brite werde gegen die Polizistinnen Dienstaufsichtsbeschwerde einreichen, erklärte die "Opferperspektive"., Rathenow - Der britische Fotojournalist Justin Jin klagt zwei Rathenower Polizistinnen an, ihn vor ausländerfeindlicher Gewalt nicht geschützt, sondern ihrerseits misshandelt zu haben., Polizistinnen in Rathenow sollen Ausländer misshandelt haben, Am ersten Tag nach dem Raub sicherte rotes Absperrband den Tatort, die Polizistinnen liefen umher, der Detektiv befragte die betroffenen Gäste., "Wir sind auch hier, um gegen die unsägliche Entwicklung zu protestieren, dass Polizistinnen und Polizisten die Unzulänglichkeiten der Gesellschaft ausbaden müssen.", Belastender Alltag In NRW haben 183 Polizisten und Polizistinnen Selbstmord begangen, So war es auch im Jahre 1999, als in Neuss und in München zwei Polizistinnen Selbstmord verübten., Den Statistiken sei auch nicht zu entnehmen, dass Polizistinnen häufiger als Polizisten versuchten, sich das Leben zu nehmen.
leftNeighbours
  • Kritischer Polizistinnen, kritischer Polizistinnen, Rathenower Polizistinnen, zwei Polizistinnen, schwangere Polizistinnen, herbeigerufenen Polizistinnen, uniformierte Polizistinnen, Zwei Polizistinnen, junge Polizistinnen, bayerischen Polizistinnen
wordforms
  • Polizistin, Polizistinnen