Textbeispiele
  • Das deutsche Bauunternehmen hat einen guten Ruf auf dem Markt.
    الشركة الألمانية للبناء تحظى بسمعة جيدة في السوق.
  • Das Baugewerbe strebt in jedem vertraglich vereinbarten Projekt Spitzenleistungen an.
    يسعى شركة البناء لتحقيق التميز في كل مشروع يتم التعاقد عليه.
  • Wir müssen uns mit dem Baubetrieb in Verbindung setzen, um mit dem neuen Projekt zu beginnen.
    نحتاج إلى الاتصال بشركة البناء لبدء العمل في المشروع الجديد.
  • Der Baubetrieb bietet seine Dienstleistungen im ganzen Land an.
    تقدم شركة البناء خدماتها في جميع أنحاء البلاد.
  • Ich halte diesen Baubetrieb für eines der besten Unternehmen in der Stadt.
    أعتبر شركة البناء هذه واحدة من أفضل الشركات في المدينة.
Beispiele
  • Jetzt leitet Andrea Willert den Einkauf in einem mittelständischen Baubetrieb und fühlt sich pudelwohl: "Ja, vielleicht wäre ich bei Siemens, Beiersdorff oder wo auch immer ganz nach oben gekommen., Es sind Momentaufnahmen der Architektur, Erinnerungsbilder, die einen Zwischenzustand abbilden, der heute schon nicht mehr existiert: Denn natürlich geht der Baubetrieb weiter, muss das Haus termingerecht fertig gestellt werden., Als Vertiefungsfächer hat sie Wasserwesen und Baubetrieb ins Auge gefasst., Schwerpunkte des international ausgerichteten Lernprogramms sind die Fächer Bauprojektmanagement, Projektentwicklung, Immobilienmarketing, Baubetrieb und Facility-Management sowie Informationstechnologie und Internationales Bauen., Ein guter Ort auch für Doreen Hausmann*: Aus einem EU-Topf erhielt sie Fördermittel, um in Dresden einen Baubetrieb für die Montage von Türen und Fenstern aufzuziehen., Die Schule gibt es immer noch, aber nicht mehr den großen Baubetrieb, die Holzindustrie, die staatliche Schweinemast., Es heißt, das erste Schlagzeug stammte von der Combo aus dem väterlichen Baubetrieb., Indes bleibt der Baubetrieb nicht ohne Folgen: Zwar konnte nach Guderts Angaben die Zahl der Sponsoren von Renntagen in etwa gehalten werden - nur das Bremer Unternehmen KPS sprang ab - aber die Akquirierung neuer Partner fällt schwerer., Nikolaus leitet einen Baubetrieb mit 90 Beschäftigten in der Kleinstadt., Hauptbetätigungsfeld ist in der Hansestadt jedoch der Baubetrieb.
leftNeighbours
  • mittelalterlichen Baubetrieb, ökologische Baubetrieb