Textbeispiele

• In der Technik ist CAD die Kurzbezeichnung für 'Computer Aided Design'.
  في التكنولوجيا، CAD هو الاختصار لتصميم بمساعدة الكمبيوتر.
• FIFA ist die Kurzbezeichnung für den Internationalen Fußballverband.
  الفيفا هو الاختصار للاتحاد الدولي لكرة القدم.
• Die Kurzbezeichnung für das Deutsche Rote Kreuz ist DRK.
  DRK هو الاختصار للصليب الأحمر الألماني.
• URL ist die Kurzbezeichnung für Uniform Resource Locator.
  URL هو الاختصار لموقع الموارد الموحد.
• Die Kurzbezeichnung für die Vereinten Nationen ist UN.
  الأمم المتحدة هي الاختصار للأمم المتحدة.
• Wo im Text eine derartige Kurzbezeichnung verwendet wird, handelt es sich um eine Bezugnahme auf ein Dokument der Vereinten Nationen.
  تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة
• Wo im Text eine derartige Kurzbezeichnung verwendet wird, handelt es sich um eine Bezugnahme auf ein Dokument der Vereinten Nationen.
  ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة.

Synonyme

• اختزال ، إيجاز ، اقتصار ، تلخيص

Beispiele

• Ähnliches erlebten die Aktionäre von Bluefly, die Discountkleidung übers Netz verkaufen wollen, oder von Didax - unter der Kurzbezeichnung AMEN notiert -, die Web-Sites mit christlichen Inhalten betreibt., "Maßnahme" ist im Arbeitsamtsjargon die Kurzbezeichnung für eine geförderte Weiterbildung., US-Planer fassen das unter der Kurzbezeichnung CDE zusammen: "concept, development, experimentation.", Die Kurzbezeichnung für Muspa lautet DM 12/41 und steht für eine Schützenabwehrmine, die nach Ansicht von Experten mit einer Antipersonenmine gleichzusetzen sei., Ein sicherer Zug: In seiner Heimat sind Handys beliebter als Haustiere, zwei von drei Finnen tragen ein "Kanny" - die finnische Kurzbezeichnung von "verlängerter Arm" - mit sich herum, und Handy-Dienste sind der absolute Renner im hohen Norden., Generika sind Arzneimittel, für die der Patentschutz im jeweiligen Land abgelaufen ist und die unter einer chemischen Kurzbezeichnung, einem sogenannten Freinamen (generic name), anstelle des weiterhin geschützten Markennamens angeboten werden., Unter der Kurzbezeichnung MeDoc startete am 1. September 1995 ein Projekt, das den Zugang zu Fachliteratur in Form elektronisch gespeicherter Volltext-Dokumente revolutionieren wird., Unter der Kurzbezeichnung MeDoc startete am 1. September 1995 ein auf zwei Jahre angelegtes Projekt, das den Zugang zu Informatik-Fachliteratur in Form elektronisch gespeicherter Volltext-Dokumente revolutionieren wird., Weiterbildungsstudiengang Umweltrecht und Umweltökonomie Kurzbezeichnung: WBSU; Universität Lüneburg; 1.7.1991 - 30.6.1994, Daß dieses Programm nicht ganz so einseitig sei, wie die Kurzbezeichnung "Tierschutzpartei" suggerieren mag, unterstreichen alle Gesprächspartner vehement.

rightNeighbours

• Kurzbezeichnung MeDoc, Kurzbezeichnung GLMC

wordforms

• Kurzbezeichnung, Kurzbezeichnungen