Textbeispiele
  • Mein Vater war ein sehr erfahrener Mann.
    كان والدي رجلاً مجربًا جدًا.
  • Ich habe viel von diesem erfahrenen Mann gelernt.
    لقد تعلمت الكثير من هذا الرجل المجرب.
  • Er ist ein erfahrener Mann in Politik.
    هو رجل مجرب في السياسة.
  • Wir brauchen einen erfahrenen Mann wie Sie in unserem Team.
    نحن بحاجة إلى رجل مجرب مثلك في فريقنا.
  • Er bewundert seinen Großvater, da er ein sehr erfahrener Mann ist.
    يعجب بجده لأنه رجل مجرب جدا.
  • „Mit großer Trauer und Betroffenheit habe ich vom Tod Ihres Mannes erfahren. Mit Edward Kennedy verlieren wir eine herausragende Persönlichkeit, die ein Vorbild und ein Vorkämpfer für Gerechtigkeit und Frieden war.
    „لقد شعرت بعميق الحزن وتأثرت بشدة لسماع خبر وفاة زوج سيادتكم. بوفاة إدوارد كنيدي نفقد شخصية بارزة، حيث كان مثلاً أعلى ورائداً في الكفاح من أجل تحقيق العدالة والسلام.
  • Sie sind ein so erfahrener Mann.
    أنت أكثر ذكاء من شخصي البسيط
  • - Lange Gesichter, weil wir erfahren haben, dass ein Mann seine Frau nicht umgebracht hat.
    لأننا متجهمين ومحبطين تمامـًا !لاكتشافنا أن هناك رجلاً لم يقتل زوجته
  • Als erfahrene Geschäftsfrau schätze ich Männer, die sich für eine Hand voll Gold kaufen lassen.
    انا امرأة غنية كفاية لأقدر الرجال ومالي يستطيع شراء اي شيئ
  • Du willst also etwas über einen bestimmten Mann erfahren?
    الآن أنت تريدين بعض المعلومات المميزه بخصوص رجل معين ؟
  • Nein. Sie sind doch alle erfahrene Männer.
    .لا .كلكم رجالٌ ذو خبرة
  • Sie sind doch alle erfahrene Männer.
    لا أنتم جميعا رجال ذوو خبرة
  • Wollen Sie, dass ich Ihnen helfe, Details der Arbeit meines Mannes zu erfahren?
    هل تريد أن أساعدك لأحضر لك.. تفاصيل عمل زوجى
  • Mein Mann war erfahrener Bergsteiger, wir sind also lange Strecken gewandert.
    .لطالما كان يمشي زوجي في الجبال كثيراً لذا كان سيراً طويلاً على الأقدام
  • Wir alle müssen einem erfahrenem Mann gegenüber stehen, und Dominus demonstrieren, was wir gelernt haben.
    ... يجب علينا جميعاً ان نُواجه إحدي رجال المُوسم .و نُثبت لــ (دومينوس) ما تعلمناه