der Gasthof [pl. Gasthöfe]
Textbeispiele
  • Ich habe ein Zimmer im Gasthof gebucht.
    حجزت غرفة في النُزُل.
  • Wir haben im Gasthof gegessen und es war sehr lecker.
    تناولنا الطعام في النُزُل وكان لذيذًا جدًا.
  • Der Gasthof am Ende der Straße ist die ganze Woche über geöffnet.
    النُزُل الموجود في نهاية الشارع مفتوح طوال الأسبوع.
  • Das Personal des Gasthofs war sehr freundlich und hilfsbereit.
    كان موظفو النُزُل ودودين جداً ومُعينين.
  • Der Gasthof bietet eine fantastische Aussicht auf die umliegenden Berge.
    يوفر النُزُل منظرًا رائعًا للجبال المحيطة.
  • Welcher Weg führt zum Gasthof?
    أين الحانة؟
  • Wir treffen uns im Gasthof. Dort setzen wir dann unser Spiel fort.
    سنستأنف لعبتنا في الحانة
  • Wir müssen fort. - Ich glaube, er ist im Gasthof.
    أعتقد انه بالداخل
  • Meine Schauspieler müssen die Gasthöfe Englands bereisen, während Burbage und die Chamberlain's Men bei Hofe geladen sind... und zehn Pfund bekommen, um Euer Stück zu spielen, das Ihr auf mein Risiko für mich verfasst habt, als Ihr noch grün und dankbar wart.
    الممثلين مجبرون على الرحيل إلى حانة الياردات الإنجليزية وبينما السيد بورباج وامناء الخزن مدعوون إلى الحفلة ليدفعوا 10 جنيهات ليعاينوا جزءآ من مسرحيتك
  • Wir würden fortgehen, aber dieser Gasthof ist alles, was wir haben.
    وذلك الظل اعتم على كل من كان سعيدا هنا.
  • Es war ein "Red Roof"- Gasthof in Rosarito.
    ماذا وقع؟
  • Tja, es war nicht das Cabo, Ari. Es war ein "Red Roof"- Gasthof in Rosarito.
    ،أتصل بوكيلك منذ ساعة لكن لا أحد يجيب
  • - Weißt du, wo wir uns mit den Pferden treffen? - Hinter dem Gasthof "Reise nach Jerusalem"
    تعرف أين سنلتقي بالخيول ؟ . دورة كامله حول القدس
  • Wir hatten keinen Plan, aber in einem Gasthof half uns das Schicksal.
    ،لم تكن لدينا خطة كبيرة، ولكن عندما نزلنا في الفندق .القدر ساعدنا بخطة
  • Meine Schauspieler bereisen Gasthöfe, die Chamberlain's sind bei Hof!
    مسرحى مغلق بسسب الطاعون لمدة 12 أسبوعآ... الممثلين مجبرون على الرحيل إلى حانة الياردات الإنجليزية
Synonyme
  • Hotel, Kneipe, Lokal, Gaststätte, Pension, Wirtshaus, Gasthaus, Gasthof, Herberge, Raststätte
Beispiele
  • Ich weiß, du kommst um mich zu holen, du alter Gönner vom Gasthof zum Einhorn in Angerode, wo du als Lyceist zu Mittag speistest, du bringst mir Grüße von meinem Herrn und meiner Frau!..., Der kleine possenhafte Herr lehnte sich aus dem Wagenschlage und fragte mit heller, schriller Stimme hinaus: Welches denn jetzt der beste Gasthof in der Residenz wäre?, Der junge Schönburgk, jetzt schon Regierungsrath, wäre in seinen bescheidenen Gasthof gekommen, hätte ihn mit alter Freundschaft aufgesucht, umarmt und versprochen, ihn morgen seiner Familie vorzustellen., Im Gasthof zur goldnen Gans war es, wo sich der Landrath von Unruh unter den möglichen Partien seiner Imagina bald zurechtfand., Haben wir nicht drei geschlagene Jahr miteinander im Gasthof zum wilden Mann loschiert?, Den folgenden Morgen kam der Teufel Leviathan in dem Gepränge und mit dem Gefolge eines großen Herren, der inkognito reiset, vor Fausts Gasthof., Als ihnen die Hausgenossen entgegeneilten, versteckte sich Mittler, ließ sich das Pferd an den Gasthof bringen und ritt verdrießlich davon., Von dem Unfall war das Dorf bald erregt worden und die Kunde sogleich bis nach dem Gasthof erschollen., In dem Tal liegt St. Agata, ein ansehnlicher Gasthof, wo ein lebhaftes Feuer in einem Kamin, das als Kabinett angelegt ist, brannte., Und so brachten wir unsern Morgen zu, gingen dann, im Gasthof ein frugales Mahl zu verzehren.
leftNeighbours
  • Riedels Gasthof, s Gasthof, Cultur Gasthof, Im Gasthof, Historischer Gasthof, Siemers Gasthof, urgemütlichen Gasthof, Antikmarkt Gasthof, traditionsreichen Gasthof, abgelegenen Gasthof
rightNeighbours
  • Gasthof Zur, Gasthof Zum, Gasthof zur Post, Gasthof Naase, Gasthof Schwarzer Adler, Gasthof Kreitmair, Gasthof Drexl, Gasthof Hinterbrühl, Gasthof Adler, Gasthof zum Hirschen
wordforms
  • Gasthof, Gasthöfe, Gasthöfen, Gasthofs, Gasthofes