Textbeispiele

• Bitte zeigen Sie mir den Notausgang.
  أرجو أن تريني مَخْرَج الطوارئ.
• Der Notausgang ist am Ende des Flurs.
  مَخْرَج الطوارئ في نهاية الردهة.
• Dieses Schild deutet auf den Notausgang hin.
  هذه اللافتة تشير إلى مَخْرَج الطوارئ.
• Bleiben Sie in der Nähe des Notausgangs.
  ابق في مكان قريب من مَخْرَج الطوارئ.
• Sicherheitshinweise befinden sich neben dem Notausgang.
  توجد إرشادات السلامة بجانب مَخْرَج الطوارئ.
• Die früher beliebte Annahme, die auch den Weg in die Wachstumsprognosen fand, Exporte seien ein Notausgang aus der Krise, war nie glaubwürdig.
  ولم تنجح الفكرة التي حظيت بشعبية كبيرة ذات يوم والتي كانتفي صميم توقعات النمو، بأن الصادرات كفيلة بتوفير مخرج للهروب منالأزمة، في إثبات مصداقيتها على الإطلاق.
• Wie groß soll der Notausgang sein?
  هل يتسع مَخَرج الحريق لنا جميعا؟
• BRÜ SSEL – Die Eurozone befindet sich in Turbulenzen, weildie Anleger kollektiv zum Notausgang strömen.
  بروكسل ـ إن منطقة اليورو يُزَج بها الآن إلى الاضطرابات بفعلاندفاع المستثمرين الجماعي إلى المخارج طلباً للنجاة.
• - Wo ist der Notausgang? - Er ist von innen abgeschlossen.
  أين الباب الخلفى؟- إنه مغلق من الداخل-
• Hey, der Notausgang ist bIoß aufgemaIt.
  هل تعلمين كم من الذكريات لدي؟ ثلاثــــة
• Wo sind die Notausgänge?
  أين مخارج الطوارئ؟
• Feueralarm! Bitte gehen Sie zum nächsten Notausgang.
  إنذار حريق! رجاء إذهب إلى أقرب نقطة الطوارئ .
• Er verläßt den Tunnel durch Notausgang fünf.
  -أنه يدخل الأن السلم العمودى5 -ألى أين يقود هذا؟
• Mark, bleib beim Wagen. Postiere einen Uniformierten am Notausgang.
  مارك " أنتظر في السيارة " وأجعل أثنين من رجالك في الطوارئ
• "Wenn Sie in der Reihe mit einem Notausgang sitzen... und sich nicht fähig oder willens fühlen, die Instruktionen auszuführen... verlangen Sie einen anderen Sitzplatz."
  تدفع شركات التأمين ثلاثة أضعاف إذا مت في خلال رحلة عمل إذا كنت تجلس في ممر الطوائ وتبدو عاجزاً عن أداء المهام

Synonyme

• Notausgang, Feuertür, Nottür

Beispiele

• Happy End als Notausgang "... und hatte eine Sehnsucht, und wusste nicht, wonach" - Die Tagung "Wer liebt, hat recht" in Tutzing suchte nach großen Gefühlen, "Wenn er selbst nicht den Notausgang findet, muss die Partei einen klaren Schlussstrich ziehen", sagte Pinkwart, der selbst Landeschef werden will., Auch am Schiffbau findet man natürlich den gesprayten Marthaler - auf einer Eisentür, neben dem grünen Schild: "Bitte Notausgang freihalten!", Bush muss dafür sorgen, dass ihm dann noch ein Notausgang offen steht., Der Volkstribun entfernt sich vom Volk, wie so viele Populisten und Scharlatane in Lateinamerika und anderswo, doch er verpasst den Notausgang., Als Theatermacher verlässt er die Bühne beim Notausgang Realität., Fliegen Ralph Hammerthaler späht diese Woche nach dem Notausgang, Mein Tagebuch Fliegen Ralph Hammerthaler späht diese Woche nach dem Notausgang, Oder Opium Ralph Hammerthaler späht diese Woche nach dem Notausgang, Mein Tagebuch Oder Opium Ralph Hammerthaler späht diese Woche nach dem Notausgang

leftNeighbours

• OmenglUt Notausgang, OmU Notausgang, Kino Notausgang, Postmann Notausgang, Nico-Icon Notausgang, sicurezza Notausgang, OF Notausgang, OmfrzUt Notausgang, Uhr Notausgang, einen Notausgang

rightNeighbours

• Notausgang tgl, Notausgang Vorbergstr, Notausgang Do, Notausgang Do-So, Notausgang Di, Notausgang Nelly, Notausgang OmU, Notausgang Do-Di, Notausgang Do-Mo, Notausgang Fr

wordforms

• Notausgang, Notausgänge, Notausgängen, Notausgangs, Notausganges