das Postschiff [pl. Postschiffe]
سفينة نقل البريد [ج. سفن نقل البريد]
Textbeispiele
  • Das Postschiff ist gerade im Hafen angekommen.
    لقد وصلت سفينة نقل البريد للتو إلى الميناء.
  • Sie arbeitet auf einem Postschiff.
    تعمل على سفينة نقل البريد.
  • Das Postschiff fährt einmal pro Woche ab.
    تغادر سفينة نقل البريد مرة واحدة في الأسبوع.
  • Das Postschiff bringt Pakete und Briefe zu abgelegenen Inseln.
    تقوم سفينة نقل البريد بنقل الطرود و الرسائل إلى الجزر النائية.
  • Mein Vater war Kapitän auf einem Postschiff.
    كان والدي قبطانًا على سفينة نقل البريد.
Synonyme
  • Postschiff, Postflugzeug
Beispiele
  • Mit dem Postschiff auf der berühmten Hurtig-Route., Eine Fahrt auf einem Postschiff ans Nordkap ist im Winter ein ganz besonders Erlebnis., "Jawohl, das Postschiff, das ist auch solch ein leidig Labsal", brummte der Oberst. "Was spinnen und haspeln sie anders als ihre elende pragmatische Sanktion?, Lasse Er mir und lasse Er Ihm selber Ruhe, das Postschiff kommt heut auch von Christiania, und ich für mein Teil verlange nicht mehr von dem theatro mundi zu erfahren, als was es uns in seinem Neuigkeitensacke mitbringt.", Von der Stadt Friedrichshall, der Feste Friedrichsstein und dem dänischen Postschiff, Das nächste Postschiff sollte meinen Brief an ihn mitnehmen, in dem ich ihm das Geschehene auseinandersetzte und ihn bat, sich mit der unabänderlichen Situation abzufinden.", Öfters geschah es, daß Holongku seinen europäischen Anzug anzog, seinen europäischen Strohhut aufsetzte und zum Hafen ging, wenn ein ausländisches Postschiff signalisiert wurde., sagte endlich der Schiffsmann, "ich sehe das Postschiff.", Denn ein kleines Boot fährt geschwinder als das schwere Postschiff und holt es wohl ein., Nein, dachte er, ringer, ich gebe einem Schiffsmann ein Zwölfsousstücklein und fahre dem Postschiff nach.
wordforms
  • Postschiff, Postschiffes, Postschiffs, Postschiffe, Postschiffen