Textbeispiele
  • Die Abfallenden, bekannt als die Khawarij, waren eine Fraktion im frühen Islam.
    الْخَوَارِج المعروفون بأنهم فئة في أوائل الإسلام، كانوا كذلك.
  • Die theologischen Ansichten der Abfallenden wurden von vielen Muslimen abgelehnt.
    تم رفض وجهات النظر اللاهوتية للخوارج من قبل العديد من المسلمين.
  • Die Abfallenden verabscheuten alle Formen der Ungerechtigkeit.
    كان الخوارج يستنكرون جميع أشكال الظلم.
  • Der Aufstand der Abfallenden gegen die Herrscher war bekannt.
    كان معروفًا عن ثورة الخوارج ضد الحكام.
  • Die Abfallenden spielten eine wichtige Rolle in der Geschichte des Islams.
    لعب الخوارج دورًا هامًا في تاريخ الإسلام.
  • Verblassende Erinnerungen an vergangene Erfahrungenermöglichen die Entstehung neuer Erinnerungen, so wie abfallende Blätter zu neuem Wachstum verhelfen.
    والنسيان أيضاً يمكننا من الصفح عن الآخرين. وذكريات الماضيالمتلاشية تسمح لذكريات جديدة بالتفتح والازدهار، تماماً كما تفسحالأوراق الساقطة المجال لنمو أوراق جديدة.
  • Ich will sagen, Mark, daß "Der Name Der Rose" nur ein Spitze ist in einer ansonsten abfallenden Kurve.
    كل ما أحاوله، مارك أن أساعدك على فهمها "The Name of the Rose" ذلك فلم فقط قضية تافهة على العادة المستمرة المسار التحتي