das Wirbewusstsein [pl. die Bewusstseine]
الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
Textbeispiele
  • Das kollektive Bewusstsein hat einen starken Einfluss auf unsere Entscheidungen.
    الوعي الجمعي له تأثير قوي على قراراتنا.
  • In vielen Kulturen gilt das kollektive Bewusstsein als wichtiger als das individuelle.
    في العديد من الثقافات، يُعتبر الوعي الجماعي أكثر أهمية من الوعي الفردي.
  • Die Werte des kollektiven Bewusstseins formen oft die gesellschaftlichen Normen und Regeln.
    غالبًا ما تشكل قيم الوعي الجمعي القواعد والأعراف الاجتماعية.
  • Die Herausforderung besteht darin, das kollektive Bewusstsein zu verändern.
    تتمثل التحدي في تغيير الوعي الجمعي.
  • Um erfolgreiche Veränderungen durchzuführen, müssen wir das kollektive Bewusstsein ansprechen.
    لكي تكون التغييرات ناجحة، يجب أن نُشرِك الوعي الجمعي.