Textbeispiele
  • Ich gehe jeden Dienstagabend zum Spanisch-Sprachunterricht.
    أذهب كل مساء يوم الثلاثاء لحصة تعليم اللغة الإسبانية.
  • Brauchst du zusätzlichen Sprachunterricht für dein Deutsch?
    هل تحتاج إلى دروس تعليم إضافية في اللغة الألمانية؟
  • Die Universität bietet kostenlosen Sprachunterricht für neu angekommene Studenten an.
    تقدم الجامعة دروساً مجانية في تعلم اللغة للطلاب الجدد.
  • Ich mache meinen Sprachunterricht auf einer Online-Plattform.
    أتلقى دروس التعلم في اللغة على منصة عبر الإنترنت.
  • Wer ist dein Lehrer im Sprachunterricht?
    من هو مدرسك في دروس تعليم اللغة؟
  • legt allen Regierungen nahe, sowohl die Lehrpläne ihrer Bildungsstätten im Hinblick auf die Vermittlung der Achtung vor unterschiedlichen Kulturen, auf Menschenrechtserziehung, Sprachunterricht, Vermittlung der Geschichte und Philosophie verschiedener Kulturen als auch den Austausch von Kenntnissen, Informationen und Stipendien zwischen staatlichen Stellen und der Zivilgesellschaft auszubauen, um ein besseres Verständnis aller Kulturen zu fördern;
    تشجع جميع الحكومات على توسيع مناهجها التعليمية المتصلة بتدريس احترام مختلف الثقافات والحضارات، والتوعية بحقوق الإنسان وتعليم اللغات، وتاريخ وفلسفة مختلف الحضارات، وكذلك تبادل المعرفة والمعلومات والمنح الدراسية بين الحكومات والمجتمع المدني لتعزيز تفهم أفضل لجميع الثقافات والحضارات؛
  • Geschichte. Sprachunterricht. Mathe.
    التاريخ الاداب الرياضيات والعلوم
  • Zwei Jahre meines Lebens, in denen ich den Film, die Berichte, plastische Chirurgie und Sprachunterricht über mich ergehen ließ.
    .... سنتان من عمري ، أدرس الفيلم و التقارير .... جراحة تجميل و دروس تقليد الصوت
  • Geschichte. Sprachunterricht. Mathe.
    التاريخ الاداب الرياضيات والعلوم
  • Geschichte. Sprachunterricht. Mathe.
    التاريخ، و الأدب، و الرياضة، و العلوم
  • Ich trug in Pubs Texte vor, gab in Schulen Sprachunterricht.
    ولكني ألقيت الشعر في الحانات .وعلّمت الخطابة في المدارس
  • Ja, ich meine, wir haben Sprachunterricht zusammen.
    أجل، أعتقد أننا في صف فنون اللغة مع بعض
Beispiele
  • Wenn es eine ernst zu nehmende Klage über die kulturellen Beziehungen gibt, dann nur die zum mangelnden Sprachunterricht., Wuthenow versteht Jandls Lyrik als eine Art subversiven Sprachunterricht, der eingreift, weil die Sprache "so fürchterlich beschädigt ist"., Trotzdem kann ein bisschen Sprachunterricht und Landeskunde nicht schaden., Sprachunterricht inklusiv, denn das Wunderding spricht mit seinem Benutzer., Ein Tandem ersetzt aber nicht den Sprachunterricht, Grammatik muss trotzdem gebüffelt werden, will man perfekt werden., Politikerstimmen werden laut, Kinder schon ab fünf Jahren in die Schule zu schicken oder Sprachunterricht schon im Kindergarten flächendeckend einzuführen., Exzellente Sprachkenntnisse ermöglichen ihr ein eigenes (bescheidenes) Einkommen; sie übersetzt verschiedenste Schriften und gibt Sprachunterricht., Sie kann also auch in naturwissenschaftliche Fächer mit einfließen oder in den Sprachunterricht., Zwar ist die Grundstruktur aller Goethe-Institute identisch, d. h. Aufteilung in die drei Bereiche Sprachunterricht, Bibliothek und Veranstaltungen, die Schwerpunktsetzung variiert jedoch erheblich., Wie der Spiegel in seiner jüngsten Ausgabe berichtete, bestreiten die Generalkonsultate der Türkei zwar den Sprachunterricht am Nachmittag, finanzieren aber heimlich einen Teil des türkischen Lehrpersonals.
leftNeighbours
  • Multimedialer Sprachunterricht, kostenlosen Sprachunterricht, zusätzlicher Sprachunterricht, intensiven Sprachunterricht, Stunden Sprachunterricht, zusätzlichen Sprachunterricht, deutschen Sprachunterricht, kurdischen Sprachunterricht, deutschem Sprachunterricht, gratis Sprachunterricht
rightNeighbours
  • Sprachunterricht am Vormittag, Sprachunterricht im Ausland
wordforms
  • Sprachunterricht, Sprachunterrichts, Sprachunterrichte, Sprachunterrichtes