Textbeispiele

• Ich gehe zu dem Gemischtwarenladen, um Lebensmittel zu kaufen.
  سأذهب إلى محل البقالة لشراء الأطعمة.
• Er arbeitet in einem Gemischtwarenladen.
  يعمل في محل بقالة.
• Der Gemischtwarenladen befindet sich am Ende der Straße.
  محل البقالة يقع في نهاية الشارع.
• Wir haben den ganzen Tag im Gemischtwarenladen gearbeitet.
  عملنا في محل البقالة طوال اليوم.
• Mein Vater besitzt einen Gemischtwarenladen.
  والدي يمتلك محل بقالة.
• Dinge aus dem Gemischtwarenladen.
  لقد احضرت للتو بعض الاشياء من المتجر العمومي
• Jeder Überwachungszufuhr ist ausgefallen. Geldautomaten, Ampeln, Gemischtwarenläden.
  ،توقفت جميع كاميرات المراقبة عن العمل .الصّراف الآلي، المرور، والمحلاّت التجارية
• Er lief in den Gemischtwarenladen.
  حسناً، أنه هرب بداخل المتجر العمومي
• Beechum wurde vor sechs Jahren wegen der brutalen Ermordung... ... der 20jährigen Amy Wilson und ihres ungeborenen Kindes... ... in Pocums Gemischtwarenladen in Richmond verurteilt.
  هو أدينَ قبل ستّة سنوات. . . . . . القتل الوحشيِ بعمر 20 سنةً أيمي Wilson وطفلها الغير مولود. . . . . . في بقالةِ Pocum في قسم ريتشموند للمقاطعةِ.
• Was, der Gemischtwarenladen? - Ja. Wieso?
  ماذا, عند المتجر؟- أجل. لماذا؟--
• Die Hälfte unseres Geldes hast du im Gemischtwarenladen verbraten und die andere Hälfte im Spezialladen.
  وفي هذه الأثناء , أنت صرفت نصف مالنا في المتجر العام , والنصف الآخر في المتجر الخاص

Beispiele

• Denn der ehemalige Gemischtwarenladen wandelt sich nach der Fusion mit SKW Trostberg zum weltgrößten Spezialchemieanbieter., Jürgen Langheinrich vom Gemischtwarenladen am Henri-Marteau-Platz vermisst Peggys fröhliches Winken., München - Gartenstuhl-Probe-sitzen im "palazzo monacese" - oder wie Kokon-Besitzer Helmut Ronstedt sein Lifestyle-Haus am Lenbachplatz so treffend "unseren kleinen Gemischtwarenladen" genannt hat., Für die Analysten war IBM der Gemischtwarenladen aus der High-Tech-Branche., Muss also das Theater Gemischtwarenladen sein?, "Hewlett-Packard hat keine klaren Strukturen und keine Fokussierung, vielmehr ähnelt das Unternehmen einem Gemischtwarenladen", sagt er., Die Briten - und nicht nur sie - haben sich geirrt, als sie glaubten, kaum jemand würde ein Flugzeug von einem unbekannten europäischen Gemischtwarenladen kaufen, dessen Flugzeugteile in verschiedenen Ländern gefertigt und in Toulouse endmontiert werden., Im Tübinger Fall bedeutet das, dass eine der renommiertesten geisteswissenschaftlichen Adressen zum Gemischtwarenladen mutiert., Ein Angebot wie in einem medizinischen Gemischtwarenladen, Die Deutsche Grammophon, früher feinste gelbe Farbe unter der CD-Sonne, inzwischen eine von vielen im Gemischtwarenladen Universal, lässt Iris Berben über Verdi schwafeln oder verramscht Katalogschätze mit einer Diätmarke als "Du darfst"-Klassik.

leftNeighbours

• Geschichtsloser Gemischtwarenladen, bunten Gemischtwarenladen, unüberschaubaren Gemischtwarenladen, politischen Gemischtwarenladen, merkwürdiger Gemischtwarenladen, einem Gemischtwarenladen, riesiger Gemischtwarenladen, bunter Gemischtwarenladen, einen Gemischtwarenladen, musikalischen Gemischtwarenladen

rightNeighbours

• Gemischtwarenladen AEG, Gemischtwarenladen Porzellan, Gemischtwarenladen an der Ecke