arabdict

Ich habe eine Schadensersatzklage gegen die Firma eingereicht.

رفعت دعوى التعويض ضد الشركة.
Die Gerichtsverhandlung zur Schadensersatzklage findet nächste Woche statt.

المحاكمة بشأن دعوى التعويض ستجري الأسبوع المقبل.
Sein Anwalt bereitet die Schadensersatzklage vor.

محاميه يعد دعوى التعويض.
Die Schadensersatzklage wurde vom Gericht abgewiesen.

رفضت المحكمة دعوى التعويض.
Er hat wegen Vertragsverletzung eine Schadensersatzklage eingereicht.

رفع دعوى تعويض بسبب انتهاك العقد.

(dpa) KLAGE ABGEWIESEN: Der Energiekonzern RWE ist mit einer Schadensersatzklage gegen das Land Hessen wegen eines Stillstandes des Atomkraftwerks Biblis A (Kreis Bergstraße) endgültig gescheitert., Gericht weist Schadensersatzklage eines Opfers zurück, Über einen Sprecher kündigte er an, die Schadensersatzklage wegen Untreue anzufechten., Hampel fühlt sich mit der Schadensersatzklage aus Mannheim selbst unter Druck gesetzt., Die Firma drohte im Sommer mit einer Schadensersatzklage von 3,5 Millionen Mark wegen Untätigkeit des Amtes., Und genau das wird ihm vorgeworfen: Hampel soll Investoren unter Druck gesetzt haben, damit sie ihre Schadensersatzklage gegen ihn zurückziehen., Das OLG München habe zu Recht die vom DLV verhängte Sperre bestätigt und zugleich die Schadensersatzklage gegen den DLV abgewiesen, erklärt der Bundesgerichtshof in seinem Urteil., Schadensersatzklage gegen SGL Carbon, Die Anwälte des Pharmaunternehmens hatten der Universität mit einer Schadensersatzklage in Millionenhöhe gedroht, sollte die Studie veröffentlicht werden., Die BASF-Tochter Knoll sieht sich in den USA mit einer milliardenschweren Schadensersatzklage konfrontiert.

eine Schadensersatzklage, einer Schadensersatzklage, eingereichte Schadensersatzklage, angedrohte Schadensersatzklage, zivilrechtliche Schadensersatzklage, erhobene Schadensersatzklage, millionenschwere Schadensersatzklage, Erste Schadensersatzklage, angekündigte Schadensersatzklage, erwägt Schadensersatzklage

Schadensersatzklage gegen, Schadensersatzklage in Höhe von, Schadensersatzklage eingereicht, Schadensersatzklage gegen das, Schadensersatzklage gedroht, Schadensersatzklage am Hals, Schadensersatzklage eines, Schadensersatzklage einreichen, Schadensersatzklage abgewiesen, Schadensersatzklage mangels