Textbeispiele
  • Die Wiederaufnahme von Gesprächen zwischen den beiden Ländern wurde angekündigt.
    أعلن عن إعادة استئناف المحادثات بين البلدين.
  • Wir hoffen auf eine baldige Wiederaufnahme von Gesprächen zur Lösung des Konflikts.
    نأمل في إعادة استئناف المحادثات قريبًا لحل النزاع.
  • Die Wiederaufnahme von Gesprächen ist ein wichtiger Schritt zur Normalisierung der Beziehungen.
    إعادة استئناف المحادثات هو خطوة مهمة نحو تطبيع العلاقات.
  • Die Parteien haben die Wiederaufnahme von Gesprächen vereinbart.
    اتفقت الأطراف على إعادة استئناف المحادثات.
  • Die Wiederaufnahme von Gesprächen könnte die Spannungen zwischen den beiden Nationen verringern.
    قد تخفف إعادة استئناف المحادثات التوتر بين الأمتين.
  • Vielleicht in Antizipation dieser Schwächen im eigenen Lande hat die Hisbollah die Wiederaufnahme von Gesprächen im Rahmendes Nationalen Dialogs unter Einbindung aller wichtigen Gruppierungen im Libanon gefördert und selbst daranteilgenommen.
    ولعل حزب الله، بعد أن توقع مواطن الضعف المحلية هذه، لجأ إلىتشجيع استئناف مناقشات الحوار الوطني والتي تضم جميع الطوائف الرئيسيةفي لبنان.