Textbeispiele
  • Privatbesitz Zutritt verboten
    ( ملكيه خاصه ممنوع الأقتراب )
  • lch sagte: " Zutritt verboten" . Jetzt machen Sie das Tor auf.
    أخبرتك ألا تدع أى شخص يعبر إفتح البوابة , لنذهب
  • ZUTRITT VERBOTEN
    ممنوع الدخول
  • Zutritt verboten.
    غير مسموح الدخول هنا
  • UNBEFUGTEN IST DER ZUTRITT VERBOTEN
    ما هذا بحق الجحيم؟
  • Nach 22 Uhr ist hier Zutritt verboten.
    لا يجب أن يتواجد احد بالمبنى بعد الساعة العاشرة
  • ZUTRITT VERBOTEN Könnte gefährlich werden.
    من الممكن أن يكون هذا خطراً
  • Da ist Zutritt verboten.
    ليس مسموحاً بتواجد الركاب هنا
  • - Hier ist Zutritt verboten. - Nur die Ruhe.
    هذه المنطقة ليست مفتوحة للعامة - هوّن عليك أيها الرياضى -
  • Zutritt für Unbefugte verboten
    .ممنوع الدخول لغير شؤون الحفلة
Beispiele
  • Eine unabhängige Bestätigung für die Berichte gab es nicht, da die Armee das Gebiet zur Sperrzone erklärt und Reportern den Zutritt verboten hat., Zutritt verboten", prangt am mächtigen Eisentor., Der dunkle Holzbau von 1929 wird noch renoviert, auch für das Grundstück gilt "Zutritt verboten"., Mit einem entschuldigenden "con permiso" entschwindet er lächelnd hinter der Tür mit der Aufschrift Clausura, Zutritt verboten., Zutritt verboten"., Kindern unter vier Jahren ist der Zutritt verboten -: so lasen wir anderen Abends eine Verbotstafel an der Kasse des Volkstheaters in Montparnasse., Martialisch gebietet die Plastikbautafel mit schwarzer Schrift auf gelbem Grund "Zutritt verboten!"., Als das "Sari" noch stand, war Einheimischen der Zutritt verboten., Normalerweise ist der Zutritt verboten, doch an diesem Sonntag ist alles anders., Umsonst gegiftet, umsonst den Zutritt verboten, umsonst prinzipielle Erörterungen geführt.
leftNeighbours
  • Unbefugten Zutritt verboten, Aufschrift Zutritt verboten