-
Der Vorspann des Films enthält eine Liste der Schauspielernamen.
تحتوي بداية الفيلم على قائمة بأسْماء الممثلين.
-
Wir müssen eine Liste der Theaterschauspieler für den Vorspann erstellen.
يجب علينا إعداد قائمة بأسماء ممثلي المسرح للمقدمة.
-
Im Vorspann wurde eine Liste von bekannten Theaterschauspielern präsentiert.
تم تقديم قائمة بأسماء ممثلي المسرح المشهورين في بداية العرض.
-
Sie hat ihren Namen in der Liste der Schauspieler im Vorspann gefunden.
وجدت اسمها في قائمة أسماء الممثلين في البداية.
-
Die Liste der Theaterschauspieler im Vorspann war beeindruckend.
كانت قائمة أسماء ممثلي المسرح في البداية مدهشة.
-
In der Sequenz vor dem Vorspann wird eine Gruppe spanischer Guerillakämpfer während des Aufstands gegen Napoleon gezeigt, diezu einer Wand geführt wird, um dort von einem Exekutionskommandohingerichtet zu werden.
في بداية الفيلم وقبل نزول الأسماء نرى مجموعة من أفراد حربالعصابات الأسبان أثناء التمرد ضد نابليون وهي تساق إلى جدار حيث كانمن المقرر أن يعدموا رميا بالرصاص بواسطة فرقة إعدام.
-
Das Team bestand aus drei im Vorspann erwähnten Autoren, andere halfen.
الجلسة العلاجية؟ - !ألغيها - المدرّب الخصوصي؟ - !ألغيه - (مقالة فريق (ذا جاينتس .في الخامسة والنصف
-
So glaubte keiner bei mir zu Hause, dass ich Regie führte... weil sie den Vorspann nicht gesehen hatten.
من يضربك بسبب ارتدائك لقميص .فهو ليس صديقك
-
Der Vorspann versperrt die Sicht auf die Grabsteine.
مهلاً، فلنرى ماذا سيفعل الأطفال
-
Ja, die Änderungen im Vorspann.
...أعلم أنه ليس وقت
-
Im ursprünglichen Konzept für den Vorspann waren Wolken vorgesehen... die realistisch wirken.
.أرحّب بمن يريد الانضمام لي
-
Es ist schön, die Namen zu sehen. Der Vorspann ist lang.
.نيد)، أنت مجنون للغاية)
-
Wurde die Überarbeitung des Vorspanns für die zweite Staffel erwähnt?
.المهم أني لم أتصوّره لا أشبع أبداً ."من مجلة "الجليستان التوأمتان
-
Wenn wir jetzt gehen, verpassen wir nur den Vorspann.
إذا غادرنا الآن، سنلحق بالفلم
-
Ich muss halt Dinge vervielfältigen. Du verpasst den Vorspann.
لكن سأكون توأمك الأصلع
-
Denkt man an Schönbergs Kunst, mehrere Sätze aus einer Grundidee zu entwickeln, um sie zyklisch zu verschränken, hätte man Schumanns Vierte als "Vorspann" in Betracht ziehen können., Sie wollen erstens erreichen, dass Autoren in Zukunft ein größeres Mitspracherecht erhalten und unter bestimmten Umständen auch im Vorspann eines Films mit einem "ein Film von...", Filme können nicht nur auf Romanen basieren - heute verrät der Vorspann immer öfter, dass das Spektakel, das man gleich sehen werde, seinen Ursprung in einem Computerspiel habe., "Bei einigen Filmen", so Oberstaatsanwalt Vogt, "war bereits ein Vorspann mit Titel erstellt: ,Lolita, neun Jahre alt'.", Doch so sehr sich die hochkarätige Schauspieler-Crew auch ins Zeug legt - und das tut sie in der Tat mit Bravour - eine Zeichentrickfigur stiehlt ihr bei einem Vier-Minuten-Auftritt im Vorspann die Schau., Das Ritual: Die Sendung läuft jeden Sonntag um halb zwölf, hat einen formatierten Vorspann und einen strengen Aufbau: Maus-Spot, Trickgeschichte, Maus-Spot, Sachgeschichte, und so weiter., Diese Show ist Jennifer gewidmet, war im Vorspann zu lesen, die mir gezeigt hat, was Leben ist., Hollywood gierte seit je nach großen Namen, um sie im Vorspann seiner Filme attraktiv und Ehrfurcht einflößend aufleuchten lassen zu können., Als im Vorspann zu lesen war, dass der Film aus den Babelsberger Studios kam, buhte der Saal: Ein deutscher Film in einer nächtlichen Vorabpremiere?, Wenn Mittwoch abend um 21 Uhr der ganz in kühlem Blau gehaltene Vorspann zu "ZDF.reporter" über die Bildschirme flimmert, wird das mehr sein als nur die Einleitung für ein neues Reportagemagazin im Fernsehen.