Textbeispiele

• Der Wert der Gabe liegt in ihrer Bedeutung und nicht in ihrer Größe.
  قيمة العطاء تكمن في معناها وليس في حجمها.
• Manchmal kann der wahre Wert der Gabe nicht in Geld gemessen werden.
  أحياناً لا يمكن قياس القيمة الحقيقية للعطاء بالمال.
• Der Wert der Gabe ist für den Empfänger oft größer als für den Geber.
  قيمة العطاء غالباً ما تكون أكبر بالنسبة للمتلقي منها بالنسبة للمعطي.
• Die Freude, die man durch den Wert der Gabe erhält, ist nicht zu unterschätzen.
  لا يمكن التقليل من قيمة الفرحة التي يمكن الحصول عليها من قيمة العطاء.
• Der Wert der Gabe misst sich nicht allein an ihrer materiellen Größe, sondern auch an der Liebe und Aufmerksamkeit, mit der sie gegeben wird.
  قيمة العطاء لا تقاس فقط بحجمه المادي، بل أيضا بالحب والاهتمام الذي يتم منحه بها.