Textbeispiele
  • Mein Kind hat Windpocken.
    طفلي يعاني من جدري الماء.
  • Die Windpocken sind eine sehr ansteckende Krankheit.
    جدري الماء هو مرض معدي جدا.
  • Einmal mit Windpocken infiziert, ist eine Person in der Regel für den Rest ihres Lebens immun.
    بمجرد الإصابة بجدري الماء، يصبح الشخص عادة محصناً لمدى الحياة.
  • Der Impfstoff gegen Windpocken ist sehr effektiv.
    اللقاح ضد جدري الماء فعّال جدا.
  • Es ist wichtig, Kinder gegen Windpocken impfen zu lassen.
    من المهم أن يتم تطعيم الأطفال ضد جدري الماء.
  • "mit Windpocken lieben Hot Dogs
    "يحبون النقانق المقلية"
  • Außer ein paar Problemen mit den Windpocken... und Scharlach als Kind ist sein Patientendossier makellos.
    في الحقيقة ماعدا بَعْض النوباتِ بجُديريِ الماء. . . . . . وحمى قرمزي وهو طفل، سجله الطبي غير مشوبُ.
  • Windpocken und Masern.
    الجديرى المائى و الحصبه
  • Negativ auf Windpocken und Masern.
    سلبى ضد الحصبه و الجديرى المائى
  • Zwei Jahre davor hatten Sie die Windpocken, die man als Erwachsener nur bekommt, wenn man ein Kind hat.
    وقبل ذلك بعامين حصلتِ على لقاح الجدري وهو لا يعطى للبالغاتِ خلا من لديها طفل
  • Könnten Windpocken sein ...
    ...قد تكونُ الفاريسيللا
  • Wenn die Windpocken natürlich widerstandsfähig wären, wäre es egal, was sie da oben in Middletown gemacht haben.
    بالطبع لو كانت الفاريسيلا مقاومة "لما كان لعلاجهِ تاثيرٌ في "ميدل تاون
  • Wenn Sie Polys finden, sind es Windpocken.
    إن وجدتَ عديداتِ النّوى، فهي الفاريسيللا
  • Bleibt nur noch viral. Windpocken.
    ابدؤوا معها بالسوائل الوريدية والأسيكلوفير
  • Sie hatten als Kind niemals die Windpocken.
    لم تصابي قط بالجدري حين كنتِ صغيرة
Synonyme
  • Windpocke, Varizele, Varizelle
Beispiele
  • "So einen guten Start hatte ich nach meiner Krankheit nie erwartet", sagte der Weltranglisten-Erste, der zu Jahresbeginn unter Windpocken litt und bei den Australian Open bereits in der ersten Runde ausgeschieden war., So ansteckend wie etwa die Windpocken, deren Erreger weite Distanzen in der Luft überwinden kann, ist Sars nicht., Dort stellten Ärzte bei der Behandlung einer Vierjährigen fest, dass sie die Windpocken hatte., Die Pusteln selbst könnten mit schweren Windpocken verwechselt werden, wie sie Erwachsene manchmal befallen., Als in der Familie die Windpocken umgingen, entwickelte das Mädchen Antikörper und wurde nicht krank., Bei Kindern mit Neurodermitis oder Ekzemen raten wir von der Windpockenimpfung ab, ebenso Frauen im gebärfähigen Alter, wenn sie keine Windpocken hatten., Die nachts heulen und Windpocken haben., Der einzige Gast im neuen Konferenzjahrtausend war die großeuropäische Idee als solche, vertreten durch 33 Autoren aus 33 europäischen Ländern von Albanien bis Zypern (einzig das britische Imperium fehlte unentschuldigt, Bosnien wegen Windpocken)., Windpocken durchstehen, die erste Fahrradtour., Warum hat nicht der Schinder die Windpocken?"
leftNeighbours
  • Kinderkrankheit Windpocken, Mumps Windpocken, Masern Windpocken, Diagnose Windpocken
rightNeighbours
  • Windpocken Gürtelrose, Windpocken Röteln, Windpocken befallen, Windpocken erkrankt
wordforms
  • Windpocken, Windpocke