Textbeispiele

• Unser körpereigener Abwehrmechanismus ist sehr stark.
  الآلية الدفاعية الذاتية لدينا قوية جدا.
• Der Körper produziert körpereigene Antikörper gegen die Krankheit.
  الجسم ينتج أجساما مضادة ذاتية ضد المرض.
• Körpereigene Proteine sind unerlässlich für das Wachstum.
  البروتينات الذاتية الجسدية ضرورية للنمو.
• Körpereigene Zellen können ebenfalls durch Krebs beeinträchtigt werden.
  قد تتأثر الخلايا الذاتية الجسدية أيضًا بسبب السرطان.
• Körpereigene Hormone regulieren den menschlichen Körper.
  الهرمونات الذاتية الجسدية تنظم الجسم البشري.
• Eine lang andauernde Aktivierung des körpereigenen Stresssystems während der frühen Entwicklungsphase kann die Bildungder Nervenverbindungen, die die Architektur unseres Gehirnsausmachen, schädigen und unser Stressreaktionssystem in ständige Alarmbereitschaft versetzen.
  إن التفعيل المطول لنظام الإجهاد في أجسامنا أثناء مرحلةمبكرة من النمو من شأنه أن يتلف تشكيل الوصلات العصبية التي تتألفمنها بنية الدماغ وأن يضبط نظام الاستجابة للإجهاد عند مستوى بالغالحساسية.
• Allerdings entwickelt man Lepra auch nicht so leicht; diemeisten Menschen verfügen über eine körpereigene Immunität undhaben nichts zu befürchten.
  ولكن الإصابة بالجذام أمر بالغ الصعوبة؛ وذلك لأن أغلب الناسيتمتعون بمناعة ضده وليس لديهم ما يخشونه.
• Eine körpereigene Chemikalie. Darum hielten mich die Jaffa gefangen.
  انها مواد كيمياءيه ننتجها في أجسادنا لهذا السبب كنت اسيرا لدى الجافا
• Vielleicht gerade das macht ihn schweben greift seine körpereigenen Abwehrkräfte.
  ربّما ما يجعله يطفو هو مهاجمة دفاعات جسده
• Sie erhöhen das Körpereigene Insulin, welches konkurrierende Aminosäuren entfernt und... einen Serotoninschub zum Gehirn schickt und...
  هي تزيد انسولين الجسم والذي يزيل الاحماض الامينية المتنافسة ويحرك السيروتونين الى دماغك .. و

Beispiele

• Der als SCID bekannte Schwere Kombinierte Immundefekt beruht auf einem gestörten Gen, das nun bei körpereigenen Stammzellen ersetzt wurde., Der Organismus greift auf seine körpereigenen Energiereserven zurück., Nach ein paar Tagen steigt der Spiegel des körpereigenen Glückshormons Serotonin - die Stimmungsaufhellung nach der Auszeit hält bis zu einem halben Jahr an., "Wir wollen die wichtigen Abwehrzellen vor der Zerstörung durch die Chemotherapie bewahren und anschließend zusammen mit den körpereigenen Stammzellen retransplantieren", sagt Professor Radbruch., Denn trotz stabiler Struktur ist der ÖF auf Calmodulin angewiesen, erst durch die Bindung dieses körpereigenen Botenmoleküls kann die Anthrax-Substanz ihre tödliche enzymatische Wirkung entfalten., Erst die Bindung von körpereigenen Botenstoffen macht Milzbrand so tödlich, Wenn eines Tages mit der Gentechnologie eine Bauspeicheldrüse oder Niere aus körpereigenen Zellen gezüchtet werden kann und Transplantationen mit ihren Problemen nicht mehr nötig wären, werden die Menschen diese Heilungschance nicht ausschlagen., Die Gesellschaft aus San Diego verkauft Computer-Workstations an Biotech-Unternehmen, die damit die Molekülstruktur von Zellen und körpereigenen Proteinen schnell und exakt untersuchen können., Dabei handelt es sich um ein Verfahren zur Züchtung körpereigenen Gewebes außerhalb des menschlichen Körpers., Bei einer Stammzellentransplantation werden zunächst die körpereigenen, kranken Stammzellen durch eine hochdosierte Chemo- und Strahlenbehandlung zerstört und durch die blutbildenden Spenderstammzellen ersetzt.

leftNeighbours

• entzündungsauslösenden körpereigenen, Endorphinen körpereigenen, verwandten körpereigenen, harmlosen körpereigenen

rightNeighbours

• körpereigenen Abwehrkräfte, körpereigenen Zellen, körpereigenen Abwehr, körpereigenen Abwehrsystems, körpereigenen Stammzellen, körpereigenen Abwehrkräften, körpereigenen Hormon, körpereigenen Immunsystems, körpereigenen Abwehrzellen, körpereigenen Opiaten

wordforms

• körpereigene, körpereigenen, körpereigenes, körpereigener, körpereigenem, körpereigen, körpereignen