Textbeispiele
  • In meiner neuen Küche gibt es eine Mikrowelle.
    في مطبخي الجديد يوجد فرن كهربائي.
  • Die Mikrowelle wird hauptsächlich zum Aufwärmen von Speisen verwendet.
    يُستخدم الفرن الكهربائي بشكل أساسي لتسخين الأطعمة.
  • Kannst du bitte das Essen in der Mikrowelle aufwärmen?
    هل يمكنك من فضلك تسخين الطعام في الفرن الكهربائي؟
  • Meine Mikrowelle ist kaputt, ich muss eine neue kaufen.
    فرني الكهربائي معطل، يجب علي شراء واحدة جديدة.
  • Vergiss nicht, den Teller nach Gebrauch aus der Mikrowelle zu nehmen.
    لا تنسى اخراج الصحن من الفرن الكهربائي بعد الاستخدام.
  • - Wände, Schränke, Fußboden, alles neu... ...neue Mikrowelle, Geschirrspüler...
    طلاء جديد..خزائن... ارضيات ميكرويف جديد
  • Der Annihilator 2000 hat den Komfort eines Handys, eines Faxgerätes und einer Mikrowelle.
    "المبيد 2000" يوفر كل وسائل الراحة به هاتف خلوى , فاكس وفرن ميكرو ويف
  • Doch zwischen den Myriaden Mikrowellen, den infraroten Botschaften, den Gigabytes der Einsen und Nullen finden wir Worte...
    وبالرغم من ذلك فأن فوائد المايكرويف عديدة وكذلك الرسائل بالاشعة تحت الحمراء والجيجا بايت المكونة من 0 - 1 نجد الكلمات بحجم البايت الآن
  • Schraubenzieher mit Mikrowellen, sprachgesteuerte Computer...
    والمفكات الصغير ، واجهزة الرادار الداخليه كمبيوتر يعمل بالاوامر الصوتية
  • Da gab's heute 'nen Junkie, der sein Baby in die Mikrowelle gestopft hat, weil es geschrien hat.
    صاحبه مدمنا قام بأحراق طفله فى الميكروويف لأنه كان يبكى بصوت عالى أتريدين المشاركه فى هذا
  • Danach koche ich dir das beste Mikrowellen-Essen deines Lebens.
    عندما تخرج , سأطبخ لك أفضل وجبة طعام مايكرويف تأكلها في حياتك .
  • Ich bin allein, da hab ich mir was in die Mikrowelle geschmissen.
    أنا بنفسى اليوم أعددت غذائى بالميكروويف
  • Sie wollen Mikrowellen-Gerichte und Farbfernsehen.
    يُريدونَ وجباتَ عشاء المايكرويفِ وتلفزيون ملونِ.
  • Klettverschlüsse, Mikrowellen, Silikonimplantate.
    .فيلكرو, أفران المايكروويف, شافط الدهون
  • Du hast offensichtlich.... ....Limonade.... ....und Mikrowellen vergessen....
    من الواضح انك نسيتى. . . . . تانج و. . . . . افران المايكرويف و. . . .
Beispiele
  • Das Ganze kommt dann für eine Minute in die Microwelle., Ferner die Siemens "Microwelle Plus" - mit "vier Heizarten" zum "vorprogrammieren ... statt vorkochen"., Die Energiesparbilanz der Microwelle verschlechtert sich enorm, wenn man die Energie fürs Tiefkühlen mitrechnet., Mit der Microwelle boomt auch der Umsatz von Tiefkühlfertiggerichten, der schlechthin idealen Nahrung für den Kurzwellengrill.
wordforms
  • Microwelle, Microwellen