Textbeispiele

• Mein Hinflug nach Dubai ist um 10 Uhr morgens.
  رحلة الذهاب إلى دبي الخاصة بي تكون الساعة العاشرة صباحاً.
• Ich brauche Informationen zum Check-in für meinen Hinflug.
  أحتاج إلى معلومات حول تسجيل الوصول لرحلة الذهاب الخاصة بي.
• Der Hinflug war unangenehm wegen turbulenzen.
  كانت رحلة الذهاب غير مريحة بسبب الاضطرابات.
• Kannst du mir den Preis für den Hinflug nennen?
  هل يمكنك أن تخبرني بسعر رحلة الذهاب؟
• Der Hinflug nach Kairo dauert ungefähr fünf Stunden.
  تستغرق رحلة الذهاب إلى القاهرة حوالي خمس ساعات.
• In einem Interview gab sie ihren einzigen Wunsch bekannt:zum Mars zu fliegen, auch wenn es ein Hinflug ohne Rückkehrwäre.
  وفي مقابلة أجريت معها أعربت عن أمنيتها الوحيدة: ألا وهي أنتطير إلى المريخ، حتى ولو بتذكرة ذهاب فقط.
• Dein Flugzeug, Charlie. lch hatte nur einen Hinflug.
  طائرتك يا تشارلى تذكرتى كانت إتجاه واحد
• Hast du Wilson angerufen und dich beschwert über den Service auf deinem Hinflug?
  هل قدمتِ شكوى عند ويلسون؟ حول خدمة الطيران؟
• Falls ich vergessen habe, es zu erwähnen, ich bin wirklich froh, dass ich nur den Hinflug nach Miami gebucht hatte.
  ،في حال نسيت ذكر ذلك (يسعدني أنّي حجزت رحلة ذهاب فقط إلى (ميامي
• Justin Springer, nur Hinflug.
  جوستن سبرينجير، تذكرة ذهاب.
• Dein Flugzeug, Charlie. lch hatte nur einen Hinflug.
  فاتتك رحلتك أنت يا تشارلي فتذكرتي كانت ذهاباً فقط
• Wladiwostok, nur Hinflug.
  .فلاديفوستوك"، إتجاه واحد"

Beispiele

• Darf eine Fluggesellschaft (hier: Lufthansa) von einem Konkurrenten (hier: Ryanair) behaupten, dass deren Billigtarife "in Wirklichkeit nur in geringer Zahl existieren oder nur für den Hinflug gelten"?, (Amtsgericht Hamburg-Altona, Aktenzeichen: 315b C 44/01) W. B. Vorher angekündigte Flugverschiebungen um achteinhalb Stunden auf dem Hinflug und um weniger als acht Stunden auf dem Rückflug müssen von Urlaubern entschädigungslos hingenommen werden., Der Hinflug kostete nur einen Cent plus Steuern und Gebühren, für den gesamten Trip zahlte das Ehepaar rund 120 Euro., Drei Stunden Hinflug., Als Erlend Øye nach Berlin kam, hatte er nur den Hinflug gebucht., Die Preise beziehen sich jeweils auf den Hinflug in der Business Class, Die Preise beziehen sich jeweils auf den Hinflug in der Business Class: Information [S. 69] ", Wohlgemerkt - nur für den Hinflug., Die Komplettpreise liegen je nach Hotelkategorie zwischen 199 und 522 Euro und schließen Hinflug (Freitag), drei Übernachtungen und Rückflug (Montag) ein., Der Hinflug hatte noch ganz locker begonnen.

leftNeighbours

• dem Hinflug, beim Hinflug

rightNeighbours

• Hinflug gebucht, Hinflug erfolgen

wordforms

• Hinflug, Hinflüge, Hinflugs, Hinfluges